Translation of "Geschuetzt durch" in English

Der Sandstrand von Pareti ist gut geschuetzt durch den gleichnamigen Inselvorsprung.
The sandy beach of Pareti is well protected named Punta Pareti.
ParaCrawl v7.1

Der Strand von Porticciolo aus Sand und Steinen befindet sich im Golf der Biodola, in der Gemeinde Portoferraio, nicht weit weg von Lamaia und geschuetzt durch die Halbinsel Enfola.
Sand and stones constitute the bottom of the beach of Porticciolo in the gulf of Biodola which is in the province of Portoferraio. Not far from Lamaia and well protected from Capo Enfola.
ParaCrawl v7.1

Der Strand von Porticciolo aus Sand und Steinen befindet sich im Golf der Biodola, in der Gemeinde Portoferraio, nicht weit weg von Lamaia und geschuetzt durch die Halbinsel Enfola. Es gibt auch einen Steg um kleinere Schiffe zu platzieren.
Sand and stones constitute the bottom of the beach of Porticciolo in the gulf of Biodola which is in the province of Portoferraio. Not far from Lamaia and well protected from Capo Enfola. Docking for boats of pleasure.
ParaCrawl v7.1