Translation of "Geschmorte tomaten" in English

Das Omelett hat Wein Geschmorte Zwiebeln, Tomaten, Käse, Pilz, eine dünne Scheibe Avocado und einem Hauch von Sahne.
This omelet has wine-braised onions, tomato, cheese, mushroom, a thin slice of avocado and a touch of sour cream.
ParaCrawl v7.1

Wer mag, kann sein englisches Frühstück noch mit geschmorten Tomaten und Pilzen aufwerten.
If you like, you can enhance your English breakfast with fried tomatoes and mushrooms.
ParaCrawl v7.1

Weißt du, einmal als Kyle und ich noch Kinder waren sahen wir zwei Tunnel Ratten die über eine Konservendose mit geschmorten Tomaten gingen.
You know, one time when Kyle and I were kids, we saw two tunnel trolls go at it over a can of stewed tomatoes.
OpenSubtitles v2018

Pasta mit den geschmorten Tomaten und Pinienkernen anrichten, mit etwas Basilikum verzieren und mit dem gebratenen Zander servieren.
Serve pasta with the sautéed tomatoes and pines, garnish with a little basil and serve with the fried zander.
ParaCrawl v7.1

Fügen Sie den Sellerie, Tomatenpaste, geschmorten Tomaten, Lorbeerblätter, brauner Zucker, Senf, Essig, Melasse, Sojasoße, und Paprika in die große Schüssel mit Zwiebeln und gut durchrühren.
Add the celery, tomato paste, stewed tomatoes, bay leaves, brown sugar, mustard, vinegar, molasses, soy sauce, and paprika to the big bowl with onions and stir thoroughly.
ParaCrawl v7.1

Servieren Sie diese köstliche Melange zu gegrillten Steaks, Koteletts und saftigen Braten (Lamm, Rind) mit reichlich Rosmarin und sanft geschmorten Tomaten oder Pilzen, aber auch zu Gerichten mit leicht orientalischer Würze und zu pikant gereiftem Käse.
Serve this delicious mélange with grilled steaks, cutlets and juicy lamb or beef roasts with a generous amount of rosemary and gently stewed tomatoes or mushrooms, but also with light oriental spices and piquante cheeses. More information Close menu
ParaCrawl v7.1