Translation of "Geschmort" in English

Außer Fleisch können aber auch beispielsweise Gemüse und Pilze geschmort werden.
The food to be braised (meats, vegetables, mushrooms, etc.
Wikipedia v1.0

Der Reis wird zusammen mit Gemüse und Fleisch, Fisch oder Meeresfrüchten geschmort.
In this version, meat and vegetables are cooked separately from the rice.
Wikipedia v1.0

Willst du diese Männer gegrillt oder langsam geschmort?
Want these gents barbecued or slow-fried?
OpenSubtitles v2018

Er wird in Butterschmalz geschmort, und dann essen wir ihn.
Then we braise him in clarified butter. And then we eat him.
OpenSubtitles v2018

Stundenlang in Kräuterbrühe geschmort, merkt man den Modergeschmack nicht.
Stewed for hours in a herbal broth, you wouldn't even notice the mildew.
OpenSubtitles v2018

Geschmort meer- grebeschki reichen mit den Stampfkartoffeln als Beilage.
Stewed scallops give with mashed potatoes as a garnish.
ParaCrawl v7.1

Das Cassoulet ist eine reiche Eintopf aus verschiedenen Fleischsorten und Bohnen geschmort.
Cassoulet is a rich, slow-cooked casserole with meat and white haricot beans.
ParaCrawl v7.1

Rinder-Rouladen, sanft geschmort mit dunkler Sauce kennt jeder.
Beef roulades, gently stewed with dark sauce, everyone loves it.
ParaCrawl v7.1

Wenn sie getrocknet oder groß und dick sind, werden sie geschmort.
When they are dried or large and hard they are cooked in stews.
ParaCrawl v7.1

Mein Gericht von Fleisch geschmort war 175,000 VND mit kleinem Teil.
My dish of meat stewed was 175,000 VND with little portion.
ParaCrawl v7.1

Hierbei werden Fleischstücke zusammen mit Sauerkraut geschmort.
Cubed pork is stewed slowly with thesauerkraut.
ParaCrawl v7.1

Der Hase wird meistens mit Oliven, Weißwein, Fleischbrühe und Gewürzkräutern geschmort.
The hare is mostly cooked in stews with olives, white wine, broth and aromatic herbs.
ParaCrawl v7.1

Das Rindfleisch geschmort: wie das Rindfleisch vorzubereiten es ist lecker?
Braised beef: how to prepare beef tasty?
ParaCrawl v7.1

Abbacchio – Ein Lammfleischgericht, kann gegrillt, gebacken oder geschmort sein.
Abbacchio – a lamb dish, can be grilled, baked or stewed
ParaCrawl v7.1

Das Gericht besteht aus kleinen Eiern, die mehrmals in einer Gewürzmischung geschmort und luftgetrocknet werden.
The dish consists of small eggs that have been repeatedly stewed in a mix of spices and air-dried.
WikiMatrix v1

Es ist auch erwähnenswert, dass das Essen gekocht werden kann, geschmort und gedämpft.
It is also worth noting that the food can be boiled, stewed and steamed.
ParaCrawl v7.1

Sie wurden geschmort und mit Schiffszwieback, der in Meerwasser eingeweicht wurde, gegessen.
It was cooked in a stew and eaten with crackers dipped in sea water.
ParaCrawl v7.1