Translation of "Geschützte datei" in English
Freigeschaltet
wird
eine
so
geschützte
Datei
über
ein
vom
Benutzer
einzugebendes
Passwort.
Each
binary
word
file
is
an
OLE
Compound
File,
a
hierarchical
file
system
within
a
file.
Wikipedia v1.0
Geschützte
Datei,
Anleitungen
und
Passwort
finden
Sie
im
Buch.
Protected
file,
instructions
and
password
are
in
the
book.
ParaCrawl v7.1
Bitdefender
zeigt
ein
popup,
wenn
eine
Anwendung
versucht,
Zugriff
auf
eine
geschützte
Datei.
Bitdefender
displays
a
popup
when
an
application
tries
to
access
a
protected
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
den
Besitz
für
eine
geschützte
Datei
übernehmen,
um
darauf
zugreifen
zu
können.
You
must
have
ownership
of
a
protected
file
in
order
to
access
it.
ParaCrawl v7.1
Unterstützung
verschlüsselte
PDF-Datei
Konvertierung
und
teilweise
Umwandlung
und
lassen
Sie
sie
konvertieren
Master-Passwort
geschützte
PDF-Datei,
einfach
Schlüssel
in
das
Passwort
und
die
Konvertierung
wird
fortgesetzt.
Support
encrypted
PDF
file
conversion
and
partial
conversion
and
allow
to
convert
Master
Password
protected
PDF-file,
Just
key
in
the
password
and
the
conversion
process
will
continue.
ParaCrawl v7.1
Mit
Hilfe
dieser
effektiven
PST
Reparaturwerkzeug
können
Sie
Kennwort
geschützte
Datei
sowie
komprimierte
PST-Dateien
auch
zu
reparieren.
With
the
help
of
this
effective
PST
repair
tool
you
can
repair
password
protected
file
as
well
as
compressed
PST
files
also.
ParaCrawl v7.1
Dann,
jede
Kombination
von
exfiltration
Methode
und
geschützte
Datei,
die
ausgeführt
wurde,
um
zu
überprüfen,
blockieren.
Then,
each
combination
of
exfiltration
method
and
protected
file
was
executed
to
verify
blocking.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
3-Achsen-G-Sensor
plötzliche
Bewegungsänderungen
erkennt,
speichert
die
MiVue
sofort
eine
geschützte
Datei,
die
nicht
überschrieben
werden
kann.
When
the
3-axis
G-Sensor
detects
sudden
changes
in
motion,
it
will
instantly
save
a
protected
file
that
can't
be
overwritten.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
zudem
Good
Practice,
die
Funktion
zu
aktivieren,
die
Sie
darüber
informiert,
wenn
jemand
nicht-dynamische
Links
auf
eine
geschützte
Datei
erstellt.
It
is
also
a
good
practice
to
enable
the
detection
of
attempts
to
make
hard
links
to
a
protected
data
file.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
wichtig
für
eine
Mail-Datenbank
zu
verkleinern
(PST-Datei),
Erstellen
einer
Datenbank
von
E-mails
mit
wichtigen
Anlagen
auf
eine
geschützte
Datei
trennen,
oder
organisieren
Sie
gemeinsamen
Zugriff
auf
E-mails
mit
Anhängen
für
Mitarbeiter.
This
can
be
important
for
reducing
the
size
of
a
mail
database
(PST
file),
creating
a
database
of
e-mails
with
important
attachments
on
a
protected
file
sever,
or
organizing
shared
access
to
e-mails
with
attachments
for
employees.
ParaCrawl v7.1
Es
können
auch
grafische
Anwendungen
auf
diese
Weise
gestartet
werden,
wie
etwa
ein
Texteditor,
um
eine
geschützte
Datei
zu
bearbeiten:
You
can
also
start
graphical
applications
this
way,
like
a
text
editor
to
edit
a
protected
file:
CCAligned v1
Kennwort
Geschützte
RAR-Datei,
die
beschädigt
ist,
wird
in
wenigen
Minuten
mit
Hilfe
des
Remo
RAR
Reparaturwerkzeugs
behoben.
Password
Protected
RAR
file
that
is
corrupt
will
be
fixed
in
couple
of
minutes
with
the
help
of
Remo
RAR
Repair
tool.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Benutzer
eine
geschützte
Datei
an
einen
nicht
geschützten
Speicherort
kopiert
oder
dort
speichert,
wird
abhängig
von
der
konfigurierten
Erzwingungsstufe
die
folgende
Benachrichtigung
angezeigt.
If
a
user
copies
or
saves
a
protected
file
to
a
non-protected
location,
the
following
notification
appears,
depending
on
the
enforcement
level
configured.
ParaCrawl v7.1
Als
geschützte
Datei
des
Windows-Betriebssystems,
Sie
haben
die
erforderlichen
Berechtigungen
nicht
manuelle
Löschen
oder
modifcarii
sein,
als
in
erweiterten
Einstellungen
des
virtuellen
Speichers
.
Being
a
protected
file
of
the
Windows
operating
system,
you
do
not
have
the
required
privileges
manual
deletion
or
modifcarii
his,
than
in
advanced
settings
of
virtual
memory
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Benutzer
eine
geschützte
Datei
kopiert
oder
an
einem
nicht
geschützten
Speicherort
speichert,
wird
diese
oder
eine
ähnliche
Meldung
angezeigt:
Geschützte
Arbeitsinhalte
können
nicht
an
diesem
Ort
abgelegt
werden.
If
a
user
copies
or
saves
a
protected
file
to
a
non-protected
location,
a
message
similar
to
the
following
appears:
You
can't
place
work
protected
content
in
this
location.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
beispielsweise
ein
Kennwort
für
eine
PST-Datei
eines
E-Mail-Kontos
hinzugefügt
oder
eine
geschützte
PST-Datei
in
Outlook
geöffnet?
Wie
können
Sie
das
Kennwort
aus
der
PST-Datei
entfernen?
For
example
you
have
added
password
for
a
PST
file
of
an
email
account
before,
or
you
opened
a
protected
PST
file
in
Outlook,
how
could
you
remove
password
from
the
PST
file?
ParaCrawl v7.1
Die
Info
über
den
Wächter
ist
auf
einer
geschützten
Datei
auf
Percys
Computer.
Info
on
the
guardian
is
on
a
protected
file
on
Percy's
computer.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Datei
geschützt
oder
verschlüsselt,
so
scheitert
die
Konvertierung.
If
the
file
is
protected
or
encrypted,
the
conversion
will
fail.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
das
Häkchen
von
Geschützte
Betriebssystem-Dateien
verbergen
(Empfohlen).
Remove
the
tick
from
the
Hide
protected
operating
system
files
(Recommended)
box.
ParaCrawl v7.1