Translation of "Datei" in English
Für
jede
Reihe
ist
eine
Datei
zu
übermitteln.
For
each
set
a
file
has
to
be
transmitted.
DGT v2019
Der
einzige
Unterschied
ist,
dass
Sie
eine
Datei
namens
php_manual_lang.tar
erhalten.
The
only
difference
is
that
you
got
a
file
php_manual_lang.tar.
PHP v1
Auch
in
der
Datei
INSTALL
Ihrer
PHP-Distribution
finden
sich
Informationen
dazu.
Also
have
a
look
at
the
INSTALL
file
in
the
PHP
distribution.
PHP v1
Die
Datei
libphp4.a
soll
nicht
existieren,
der
Apache
wird
es
generieren.
Note
that
the
libphp4.a
Note
that
the
libphp4.a
file
is
not
supposed
to
exist.
PHP v1
Dies
kopiert
die
Datei
an
den
vom
Client
angegebenen
Ort.
This
would
copy
the
file
to
the
location
requested
by
the
remote
client.
PHP v1
Nach
dem
Abarbeiten
der
Anfrage
wird
die
temporäre
Datei
gelöscht.
When
the
request
ends,
this
temporary
file
is
deleted.
PHP v1
Ändert
den
Eigentümer
der
Datei
filename
in
Benutzer
user.
Attempts
to
change
the
owner
of
the
file
filename
to
user
user
(specified
by
name
or
number).
PHP v1
Nur
der
Superuser
kann
den
Eigentümer
einer
Datei
ändern.
Only
the
superuser
may
change
the
owner
of
a
file.
PHP v1
Die
Funktion
copy()
kopiert
eine
Datei.
Makes
a
copy
of
a
file.
PHP v1
Die
Funktion
dio_truncate()
schneidet
die
Datei
fd
nach
offset
ab.
Function
dio_truncate()
causes
the
file
referenced
by
fd
to
be
truncated
to
at
most
offset
bytes
in
size.
PHP v1
War
die
Datei
ursprünglich
grösser,
so
gehen
die
Daten
verloren.
If
the
file
previously
was
shorter,
it
is
unspecified
whether
the
file
is
left
unchanged
or
is
extended.
PHP v1
Gibt
die
Inode-Nummer
einer
Datei
zurück,
oder
FALSE
wenn
ein
Fehler
auftrat.
Returns
the
inode
number
of
the
file,
or
FALSE
in
case
of
an
error.
PHP v1
Gibt
die
Zugriffsrechte
einer
Datei
zurück,
oder
FALSE
wenn
ein
Fehler
auftrat.
Returns
the
permissions
on
the
file,
or
FALSE
in
case
of
an
error.
PHP v1
Gibt
den
Typ
einer
Datei
zurück.
Returns
the
type
of
the
file.
PHP v1
Die
Datei,
auf
die
handle
zeigt,
wird
geschlossen.
The
file
pointed
to
by
handle
is
closed.
PHP v1
Die
Funktion
fdf_open()
öffnet
eine
Datei
mit
Formulardaten.
The
fdf_open()
function
opens
a
file
with
form
data.
PHP v1
Gibt
TRUE
zurück,
wenn
die
Datei
existiert
und
ausführbar
ist.
Returns
TRUE
if
the
filename
exists
and
is
executable.
PHP v1
Gibt
TRUE
zurück
wenn
die
Datei
existiert
und
lesbar
ist.
Returns
TRUE
if
the
filename
exists
and
is
readable.
PHP v1
Die
Struktur
der
ini
Datei
ist
der
von
php.ini
ähnlich.
The
structure
of
the
ini
file
is
similar
to
that
of
the
php.ini
's.
PHP v1
Sammelt
Informationen
über
eine
Datei
spezifiziert
in
filename.
Gathers
the
statistics
of
the
file
named
by
filename.
PHP v1
Pfad
zur
Datei
(Eingabetaste
um
abzubrechen):
Path
to
file
(Enter
to
cancel):
Ubuntu v14.10