Translation of "Geschäftliche aktivitäten" in English

Would you like to spread your commercial activities to Portugal?

Changes to the Directive should not place undue burden on their business activity.

All business activities are dominated by a strong customer orientation.

Steve Wynn's businesses activities have also after his buying-out form the MGM Grand-Mirage Fusion not become less.

The program is completed by social and business activities such as company excursions and intercultural workshops.

The commercial foundation of all Mafia activities is as simple as it is brutal: murder.

Incubators and regular conferences foster and create synergies both among different areas of business and with the university.

The Internet is a scary place to do business due to a variety of IT security threats.

We therefore aim to promote business and humanitarian activities in India and abroad.

Therefore: an economic environment that is favourable to business activity, initiative and innovation, but which is not favourable to financial and property speculation.

There is no reasonable alternative, and at times it is the only link to the mainland for such essential needs as hospital appointments, education and business.

As access to radio spectrum is a key factor for business development and public interest activities, it is also necessary to ensure that Community requirements for radio spectrum are reflected in international planning.

Although the US does not have such a requirement, it would be helpful for both countries to state openly that in the future no foreign company will be required to enter a joint venture or to transfer technology in other ways as a condition of doing business.

These include the skills of the workforce, the security of property rights and related legal institutions, ease of doing business (for example, the process and time required for starting a business), and the absence of rigidities in its product and factor markets (those for labor, capital, and raw materials).

As access to radio spectrum is a key factor for business development and public interest activities, it is also necessary to ensure that Community requirements for radio spectrum are reflected in international planning.

The Commission concluded that the recipient did not derive any economic advantage linked to its business activities that could lead to a distortion of competition.

Given the stark changes in economic conditions, however, it is now in Russia’s national interest to reassure international markets that it is a reliable place to do business, for which a new PCA would serve as an ideal signal.

For much of its length, Massachusetts Avenue is a center of commercial activity, especially through the larger towns.

Her father was a Christian merchant whose business activities brought his family first to Mosul, then to Baghdad and finally to Bombay.

As part of the AIFMD regulation, management companies are required to at least disclose information about their remuneration practices for employees whose professional activities have a material impact on its risk profile.

Such a visa also allows foreign nationals other business contacts and activities going beyond the preparatory actions specified above for forming a business or company - while retaining the centre of their life abroad.

Ultimately, it is up to the individual to hold Hanwha to account and make sure that all business is conducted with integrity.

I am accustomed to social and business activities with all sorts of people - especially business executives and their wives, some diplomats.