Translation of "Gesamte anzahl" in English
Damit
gibt
es
eine
gesamte
Anzahl
von
78
Filialen
in
Deutschland.
This
brings
the
total
number
of
branches
in
Germany
to
78.
WikiMatrix v1
Dieses
Verfahren
ist
auf
die
gesamte
Anzahl
der
zu
inspizierenden
Bogen
anwendbar.
This
process
can
be
applied
to
the
total
number
of
sheets
to
be
inspected.
EuroPat v2
Die
gesamte
Anzahl
der
Kohlenstoffatome
im
Substituenten
übersteigt
12
pro
Lactonring
nicht.
The
total
number
of
carbon
atoms
in
the
substituent
does
not
exceed
12
per
lactone
ring.
EuroPat v2
Die
gesamte
Anzahl
der
Kohlenstoffatome
im
Substituenten
übersteigt
nicht
12
pro
Lactonring.
The
total
number
of
carbon
atoms
in
the
substituents
does
not
exceed
12
per
lactone
ring.
EuroPat v2
Das
war
die
gesamte
Anzahl
von
Mikrozuständen.
That
was
the
total
number
of
microstates.
QED v2.0a
Die
gesamte
Anzahl
an
Verträgen
stieg
um
15
Prozent.
The
overall
number
of
policies
increased
by
15
percent.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
der
Einheiten
wurde
nahezu
verdoppelt.
The
total
number
of
units
has
almost
doubled.
CCAligned v1
Ihr
könnt
die
gesamte
Anzahl
der
erreichten
Belohnungen
auf
dem
Belohnungs-Tab
einsehen.
You
can
view
the
total
amount
of
rewards
acquired
on
the
Rewards
tab.
CCAligned v1
Dafür
muss
das
Programm
die
gesamte
Anzahl
der
freien
Blöcke
bekommen.
To
do
this,
the
program
must
obtain
the
total
number
of
free
blocks.
ParaCrawl v7.1
Multiplizier
dafür
der
Gesamte
anzahl
der
Meter
mit
der
verbrauch
pro
Meter.
Multiply
the
total
length
with
the
power
consumption
per
meter
to
find
out
the
total
power
use.
ParaCrawl v7.1
Gibt
die
gesamte
Anzahl
der
Bots
im
Spiel
an.
Determines
the
total
number
of
tf
bots
in
the
game.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
erfolgreicher
URL-Aufrufe
pro
Sekunde,
gemessen
über
alle
Benutzer.
The
total
number
of
successful
URL
calls,
per
second,
measured
over
all
Users.
ParaCrawl v7.1
Segmente
haben
keinen
Einfluss
auf
Ihre
gesamte
Anzahl
von
Abonnenten
.
Segments
do
not
influence
your
total
subscriber
count.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
zusätzlicher
Arbeitsplätze
für
den
Zeitraum
1978
1980
kann
also
folgendermaßen
veranschlagt
werden:
The
total
number
of
supplementary
jobs
in
the
period
1978-1980
may
according
ly
be
estimated
as
follows:
EUbookshop v2
Es
ist
dabei
auch
möglich,
die
gesamte
Anzahl
der
sekundären
Einlässe
zu
reduzieren.
Provision
is
here
also
made
for
a
reduction
of
the
overall
number
of
secondary
inlets.
EuroPat v2
Die
gesamte
Anzahl
an
Impfungen,
die
im
ersten
Jahr
benötigt
werden
ist
daher
53,34
Mill.
The
overall
number
of
vaccinations
needed
is
53.34
million
in
the
first
year.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
von
Backlinks,
die
live
sind,
trägt
zum
Backlink
Volumen
bei.
The
total
number
of
live
backlinks
contributes
to
the
backlink
volume.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
der
ehemaligen
Studenten,
die
einen
Nobelpreis
und
Field
Medals
gewonnen
haben.
The
total
number
of
the
alumni
of
an
institution
winning
Nobel
Prizes
and
Fields
Medals.
ParaCrawl v7.1
Die
Seitenleistung
bezeichnet
die
gesamte
Anzahl
an
Seiten,
die
mit
einer
Druckkassette
gedruckt
werden
können.
Page
yield
is
the
total
number
of
pages
that
can
be
printed
with
a
print
cartridge.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
der
Verbindungen
in
deinem
Gehirn
beträgt
ungefähr
zehn
Milliarden
mal
25.000
.
The
total
number
of
connections
in
your
brain
is
about
ten
billion
times
25,000
.
ParaCrawl v7.1
Die
gesamte
Anzahl
der
an
Olympia
teilnehmenden
Athleten
wird
voraussichtlich
bei
mehr
als
10.500
liegen.
The
total
number
of
athletes
participating
in
the
Olympia
is
expected
to
be
more
than
10,500.
ParaCrawl v7.1
Die
Zahl
30.000
bezieht
sich
auf
die
gesamte
Anzahl
der
von
der
LRA
entführten
Kindern
in
fast
30
Jahren.
The
figure
of
30,000
refers
to
the
total
number
of
children
abducted
by
the
LRA
over
nearly
30
years.
GlobalVoices v2018q4
Er
selbst
schätzt
die
gesamte
Anzahl
solcher
Organisationen
auf
gut
über
eine
Million
und
gründete
daraufhin
Wiser.org
als
ein
Onlineverzeichnis,
um
die
Arbeit
dieser
Organisationen
zu
erfassen.
Estimating
the
total
number
of
non-profit
organizations
around
the
world
to
be
well
over
a
million,
Hawken
launched
Wiser.org,
which
stands
for
the
World
Index
for
Social
and
Environmental
Responsibility,
as
an
online
directory
to
help
map
out
the
work
done
by
these
organizations.
Wikipedia v1.0
Die
Varianten,
die
in
allen
Parametern
(gesamte
Leiterzuglänge,
Anzahl
von
Durchkontaktierungen)
schlechter
sind,
werden
entfernt.
Variants
with
the
worst
parameters
(total
wire
length
and
number
of
vias)
will
be
removed.
Wikipedia v1.0
Die
gesamte
Anzahl
der
Münzen,
die
in
einem
Jahr
in
Umlauf
gegeben
werden,
soll
die
höhere
der
folgenden
zwei
Grenzen
nicht
übersteigen:*
0,1
%
der
gesamten
Anzahl
der
2-Euro-Münzen
im
Umlauf
in
der
Eurozone.
The
total
number
of
such
coins
put
into
circulation
per
year
should
not
surpass
the
higher
of
the
following
two
numbers:*
0.1%
of
the
total
number
of
€2
coins
put
into
circulation
by
all
members
of
the
eurozone.
Wikipedia v1.0
Am
linken
unteren
Bildschirmrand
können
Sie
den
aktuellen
Dateinamen,
die
Position
des
aktuellen
Bildes
und
die
gesamte
Anzahl
der
Bilder
in
Ihrer
Präsentation
sehen.
On
the
lower
left
screen
corner
you
can
see
the
current
image
file
name,
the
current
image
id
on
the
slideshow,
and
the
total
number
of
images
include
in.
KDE4 v2
Die
gesamte
Anzahl
der
Masken
und
Entnahmestellen
muss
die
Anzahl
der
Sitze
um
mindestens
10%
übersteigen.
The
total
number
of
dispensing
units
and
outlets
shall
exceed
the
number
of
seats
by
at
least
10%.
TildeMODEL v2018