Translation of "Gerne auch" in English
Ich
bin
auch
gerne
bereit,
das
vom
Gerichtshof
überprüfen
zu
lassen.
I
am
also
perfectly
willing
to
have
it
checked
by
the
Court
of
Justice.
Europarl v8
Ich
würde
Sie
aber
auch
gerne
pfeifen
hören.
However,
I
would
like
to
hear
you
whistle.
Europarl v8
Ich
hätte
liebend
gerne
auch
noch
zwei
Minuten
über
die
Milchmarktpolitik
gesprochen.
I
too
would
have
very
much
liked
to
have
another
two
minutes
to
talk
about
the
milk
market.
Europarl v8
Das
will
ich
auch
gerne
tun.
And
I
am
happy
to
do
so.
Europarl v8
Die
Mitgliedstaaten
zahlen
gerne
dafür,
auch
abseits
des
Haushalts.
The
Member
States
are
happy
to
pay
for
this
outside
the
budget.
Europarl v8
Wir
hätten
auch
gerne
eine
Liste
der
Mitglieder
der
Verhandlungsgruppe.
We
would
also
like
a
list
of
the
members
of
the
negotiating
group.
Europarl v8
Abschließend
würde
ich
auch
gerne
über
den
Ministerrat
sprechen.
In
conclusion,
I
also
wish
to
refer
to
the
Council
of
Ministers.
Europarl v8
Ich
würde
auch
gerne
hören,
was
Ministerin
Malmström
über
diese
Situation
denkt.
I
would
also
like
to
hear
what
Minister
Malmström
thinks
about
this
situation.
Europarl v8
Gerne
übernehme
ich
auch
die
in
Ihrem
Bericht
enthaltenen
Vorschläge
zur
Vereinfachung.
I
am
also
happy
to
take
on
board
the
suggestions
for
simplification
contained
in
your
report.
Europarl v8
Ich
würde
auch
gerne
zu
einigen
anderen
wichtigen
Punkten
dieser
Politik
Stellung
beziehen.
I
would
also
like
to
focus
on
a
few
other
essential
points
of
this
policy.
Europarl v8
Ich
würde
auch
gerne
einige
Änderungen
in
Absatz
16
einbringen.
I
would
also
like
to
see
some
changes
in
paragraph
16.
Europarl v8
Ich
möchte
auch
gerne
etwas
zum
Wettbewerb
und
zu
den
Allianzen
sagen.
I
would
also
like
to
say
something
about
competition
and
about
the
alliances.
Europarl v8
Sie
können
auch
gerne
nochmal
Fragen
an
den
Rat
richten.
You
can
gladly
put
questions
to
the
Council
too.
Europarl v8
Ich
würde
auch
gerne
etwas
mehr
darüber
erfahren,
was
das
bedeuten
würde.
I
would
also
like
to
learn
a
little
more
about
what
this
would
involve.
Europarl v8
Wir
sprechen
auch
gerne
über
die
europäische
Integration.
We
also
like
to
talk
about
European
integration.
Europarl v8
Ich
würde
mich
auch
gerne
zu
den
Schlussfolgerungen
des
NATO-Russland-Rates
äußern.
I
would
also
like
to
comment
on
the
conclusions
of
the
NATO-Russia
Council.
Europarl v8
Deshalb
möchte
ich
auch
gerne
zur
Frage
der
24
Seemeilen
Stellung
beziehen.
I
would
therefore
also
like
to
comment
on
the
24
nautical
miles
question.
Europarl v8
Ich
hätte
gerne
auch
auf
diese
Frage
eine
Antwort.
We
should
appreciate
a
reply
on
that
aspect
too.
Europarl v8
Ich
würde
auch
gerne
eine
Zusatzfrage
stellen.
I
would
also
like
to
ask
a
supplementary
question.
Europarl v8
Ich
werde
dann
auch
gerne
im
Ausschuss
über
die
Diskussion
berichten.
And
I
will
happily
report
back
on
this
discussion
to
the
committee.
Europarl v8
Das
will
ich
auch
gerne
so
weitergeben,
aber
Sie
müssen
uns
verstehen.
I
shall
gladly
pass
on
that
message,
but
you
must
understand
us.
Europarl v8
Wir
hätten
auch
gerne
mehr
Details
zum
Strafmaß
gehabt.
We
would
also
like
to
have
had
more
details
on
how
tough
the
penalties
should
be.
Europarl v8
Einige
Blogger
hätten
ihn
gerne
auch
als
nächsten
russischen
Präsidenten.
And
some
bloggers
(RUS)
would
like
to
see
him
as
Russia's
next
president.
GlobalVoices v2018q4
Aber
wir
erstellen
scheinbar
auch
gerne
Dinge
und
teilen
sie
gerne
mit
anderen.
But
it
turns
out
we
also
like
to
create,
and
we
like
to
share.
TED2013 v1.1