Translation of "Gern gesehene gäste" in English
Das
Grand
Hotel
Tettuccio
bietet
seinen
gern
gesehene
Gäste
spezielle
Angebote
für
Fahrradliebhaber.
The
Grand
Hotel
Tettuccio
offers
its
guests
special
offers
for
bicycle
lovers.
CCAligned v1
Kleine
Haustiere
sind
auch
am
Strand
gern
gesehene
Gäste.
Small
pets
are
our
welcome
guests,
even
on
the
beach
.
CCAligned v1
Kinder
sind
willkommen
und
Hundebesitzer
gern
gesehene
Gäste!
Children
and
dog
owners
are
welcome
guests.
CCAligned v1
Kinder
sind
im
Wellness-Hotel
Gridlon
besonders
gern
gesehene
Gäste.
Families
are
welcome
guests
at
Hotel
Gridlon.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile
sind
die
niederländischen
Modeschöpfer
auf
der
Fashion
Week
gern
gesehene
Gäste.
Fashion
designers
from
the
Netherlands
are
welcome
guests
at
Fashion
Week.
ParaCrawl v7.1
Ich
möchte
gern
gesehene
Gäste
kostenlos
sein.
I
want
to
be
welcome
guests
for
free.
ParaCrawl v7.1
Hunde
sind
dabei
gern
gesehene
Gäste.
Dogs
are
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Hier
unsere
vierbeinigen
Freunde
sind
sehr
gern
gesehene
Gäste.
Here
our
four-legged
friends
are
very
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Sie
waren
sehr
gern
gesehene
Gäste.
You
were
very
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Familien
mit
Kindern
sind
gern
gesehene
Gäste.
Families
with
children
are
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Haustiere
sind
auch
gern
gesehene
Gäste.
Pets
are
also
welcome.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Haus
sind
Motorradfahrer
immer
gern
gesehene
Gäste.
In
our
house
motorcyclists
are
always
welcome
guests.
CCAligned v1
Hunde
sind
bei
uns
im
Sommer
gern
gesehene
Gäste.
Dogs
are
very
welcome
in
summer.
CCAligned v1
Wir
sind
immer
gern
gesehene
Gäste.
We
always
welcome
guests.
CCAligned v1
Hunde
sind
bei
uns
im
Hotel
Andreas
Hofer
gern
gesehene
vierbeinige
Gäste.
Your
four-legged
friends
are
welcome
guests
in
our
Hotel
Andreas
Hofer.
ParaCrawl v7.1
Kinder
und
Jugendliche
sind
bei
uns
gern
gesehene
Gäste.
Children
and
teenagers
are
very
welcome
at
our
house.
ParaCrawl v7.1
Oberösterreicher
sind
gern
gesehene
Gäste
bei
den
kulinarischen
Manufakturen
und
in
den
Nächtigungsbetrieben.
Upper
Austrians
are
welcome
guests
at
the
culinary
manufactorys
and
in
the
accommodation
facilities.
ParaCrawl v7.1
Lieber
Maurizio
Sie
waren
gern
gesehene
Gäste.
Dear
Maurizio
you
were
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Biker
und
Motorrad-Fahrer
sind
in
unserem
Haus
gern
gesehene
Gäste.
Bikers
and
motorcycle
riders
are
welcome
guests
in
our
house.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
uns
nicht
wie
Touristen
gefühlt,
eher
wie
gern
gesehene
Gäste.
We
did
not
feel
like
tourists,
more
like
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Auch
gut
erzogene
Hunde
sind
gegen
Aufpreis
gern
gesehene
Gäste.
Nice
dogs
are
welcome
for
a
fee,
too.
ParaCrawl v7.1
Danke,
Sie
werden
immer
sehr
gern
gesehene
Gäste
sein.
Thank
you,
you
will
always
be
very
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Motorradfahrer
und
Familien
mit
Kinder
sind
gern
gesehene
Gäste.
Motorcyclists
and
families
with
children
are
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
In
diesen
Restaurants
sind
Familien
mit
Kindern
ganz
speziell
gern
gesehene
Gäste.
Families
with
children
are
seen
as
very
special,
welcome
guests
in
these
restaurants.
ParaCrawl v7.1
In
jeder
dieser
Einrichtungen
und
ein
Vergnügen
gern
gesehene
Gäste
zu
sein.
In
any
of
these
facilities,
and
a
pleasure
to
be
welcome
guests.
ParaCrawl v7.1
Kinder
und
Haustiere
sind
bei
uns
gern
gesehene
Gäste!
Children
and
domestic
pets
are
welcome
to
stay
with
us!
ParaCrawl v7.1