Translation of "Geringes selbstwertgefühl" in English
Sie
ist
unsicher
und
hat
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
She's
insecure
and
has
low
self
esteem.
Tatoeba v2021-03-10
Zur
Zeit
ist
dein
geringes
Selbstwertgefühl
nur
gesunder
Menschenverstand.
Honey,
lately
your
low
self-esteem
is
just
good
common
sense.
OpenSubtitles v2018
Mommy
Ich
habe
alle
Arten
von
Ängsten
und
geringes
Selbstwertgefühl,
Mommy
I
have
all
kinds
of
fears
and
low
self
esteem,
QED v2.0a
Einschränkungen
verstärken
lediglich
ihr
geringes
Selbstwertgefühl
und
ihre
Rebellion.
Restriction
merely
reinforces
their
feelings
of
low
self-esteem
or
rebellion.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
sehr
wohl
eine
Ursache
der
Entmutigung
und
geringes
Selbstwertgefühl
sein.
It
can
very
well
be
a
cause
of
discouragement
and
low
self
esteem.
ParaCrawl v7.1
Dies
könnte
eine
peinliche
Situation
oft
zu
geringes
Selbstwertgefühl
führt.
This
could
be
an
embarrassing
situation
that
often
leads
to
low
self-esteem.
ParaCrawl v7.1
Was
sind
die
Anzeichen
für
ein
geringes
Selbstwertgefühl
und
ein
falsches
Körperbild?
What
are
the
signs
of
low
body
confidence
and
negative
body
image?
ParaCrawl v7.1
Solch
ein
Teil
der
Menschen
leiden
unter
negativen
Gefühle
und
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
This
section
of
people
suffer
from
negative
feelings
and
low
self-esteem.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
haben
ein
geringes
Selbstwertgefühl,
Meditation
wird
eine
große
Hilfe
sein.
If
you
have
low
self-esteem,
the
meditation
will
be
of
great
help.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
hatte
ich
ein
geringes
Selbstwertgefühl,
ich
glaubte
wertlos
zu
sein.
Meanwhile,
I
had
low
self-esteem,
I
felt
like
I
had
no
worth.
ParaCrawl v7.1
Andererseits
kann
man
geringes
Selbstwertgefühl
auch
als
eine
Art
von
Stolz
sehen.
In
another
sense,
low-self-esteem
is
a
form
of
pride.
ParaCrawl v7.1
Ein
geringes
Selbstwertgefühl
bringt
den
Besitzern
viele
verschiedene
Probleme.
Low
self-esteem
delivers
many
different
troubles
to
its
owners.
ParaCrawl v7.1
Geringes
Selbstwertgefühl
ist
irgendwie
das
Gegenteil
von
Stolz.
In
one
sense,
low
self-esteem
is
the
opposite
of
pride.
ParaCrawl v7.1
Fettleibige
Menschen
leiden
unter
meist
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
Overweight
people
tend
to
suffer
from
low
self-esteem.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
haben
viele
Jasager
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
In
fact,
many
people
pleasers
have
low
self-esteem.
ParaCrawl v7.1
Seltsamerweise,
heilten
diese
Erkenntnisse
nicht
mein
geringes
Selbstwertgefühl,
dieses
Gefühl
von
Andersartigkeit.
Strangely,
these
revelations
didn't
cure
my
low
self-esteem,
that
feeling
of
otherness.
TED2013 v1.1
Bei
Kindern
mit
schwerer
ADHD
können
sich
geringes
Selbstwertgefühl
sowie
emotionale
und
soziale
Probleme
einstellen.
Children
with
severe
ADHD
can
develop
poor
self-esteem,
emotional
and
social
problems.
ELRC_2682 v1
Tom
hat
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
Tom
has
low
self-esteem.
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
Mary
has
low
self-esteem.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
I
had
very
low
self-esteem.
OpenSubtitles v2018
Sie
fühlt
eine
Menge
irrationaler
Ängste,
hat
ein
geringes
Selbstwertgefühl,
rohe
Emotionen.
She's
feeling
a
lot
of
irrational
fear,
low
self-esteem,
raw
emotion.
OpenSubtitles v2018
Leiden
Sie
an
geringes
Selbstwertgefühl
leiden,
Depression,
Sorge
und
Angst
wegen
Ihrer
Akne?
Do
you
suffer
from
low
self
esteem,
depression,
worry
and
anxiety
because
of
your
acne?
CCAligned v1
Wenn
Ihr
ein
geringes
Selbstwertgefühl
habt,
dann
unterschätzt
Ihr
Eure
eigenen
Qualitäten
und
Fähigkeiten.
On
the
other
hand,
when
you
have
low
self-esteem,
then
you
underestimate
your
actual
qualities
and
abilities.
ParaCrawl v7.1
Und
weil
sie
ein
geringes
Selbstwertgefühl,
es
ist
sehr
schwierig
für
sie,
zu
gehen.
And
because
she
is
low
self
esteem,
it
is
very
difficult
for
her
to
leave.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
ein
geringes
Selbstwertgefühl?
What
is
low
body
confidence?
ParaCrawl v7.1
Der
Druck
ist
riesig
und
das
treibt
die
Menschen
Essstörungen
und
ein
geringes
Selbstwertgefühl.
Tremendous
pressure
and
it
causes
people
to
eating
disorders
and
low
self-esteem.
ParaCrawl v7.1
Als
ein
Ergebnis,
ein
Mann
leidet,
geringes
Selbstwertgefühl
und
das
Gefühl,
unattraktiv.
As
a
result,
a
man
suffers
low
self-esteem
and
the
feeling
of
being
unattractive.
ParaCrawl v7.1