Translation of "Geringe vergleichbarkeit" in English
Nach
der
vorläufigen
Unterrichtung
beanstandeten
mehrere
Ausführer,
denen
IB
gewährt
worden
war,
und
auch
der
Wirtschaftszweig
der
Gemeinschaft
die
geringe
Vergleichbarkeit
der
für
die
Berechnungen
herangezogenen
Daten.
Following
the
provisional
disclosure,
several
exporters
which
were
granted
IT,
as
well
as
the
Community
industry,
questioned
the
low
level
of
comparability
in
the
price
comparison
exercise.
DGT v2019
Die
zur
Zeit
in
den
verschiedenen
Ländern
für
eine
Reihe
wichtiger
Variablen
geltenden
Einteilungen
und
Codierungsschemata
weisen
jedoch
nur
eine
sehr
geringe
Vergleichbarkeit
auf.
However,
the
classifications
and
coding
schemes
used
at
present
for
a
number
of
important
variables
lack
comparability
across
countries.
EUbookshop v2
Jeder
Wechsel
des
Markenbewertungsverfahrens
bedeutet
hier
einen
Bruch
und
damit
geringere
Vergleichbarkeit.
Any
change
in
the
brand
valuation
process
here
means
a
break
and
thus
a
lower
comparability.
ParaCrawl v7.1