Translation of "Gerade gelesen" in English

Ich habe gerade dieses Buch gelesen.
I've just read this book.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.
I just finished reading the book.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe gerade ein Buch gelesen.
I just read a book.
Tatoeba v2021-03-10

Und jetzt habe ich gerade die Geschäftsberichte gelesen.
Well, I've just been reading these business reports.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade Ihren Bericht gelesen.
I was just looking at your report.
OpenSubtitles v2018

Das Buch, das ich gerade gelesen habe...
You know that, um... that book I was reading?
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade gelesen über es in Thing Magazine.
I just read about it in Thing Magazine.
OpenSubtitles v2018

Gerade gelesen, was vor Ihnen liegt, oder ich wird Sie ruinieren!
Just read what's in front of you, or I will ruin you!
OpenSubtitles v2018

Sie gerade gelesen auf diesem Stück Papier.
You just read it on that piece of paper.
OpenSubtitles v2018

Wo ist das Buch, aus dem du gerade gelesen hast?
Where is the book that you were just reading from?
OpenSubtitles v2018

Warten Sie eine Sekunde, haben Sie gerade seine Lippen gelesen?
Wait a second, did you just read his lips?
OpenSubtitles v2018

Ja, ich habe gerade die Email gelesen.
Uh, yeah, I just read the e-mail.
OpenSubtitles v2018

Ich hab gerade... eine Zeitschrift gelesen.
I just... read a magazine.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade einen Artikel gelesen.
I was reading an article.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, der Computer hat gerade seine Gedanken gelesen.
What? I think the computer just read his thoughts.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, der Computer hat gerade seine Gedanken gelesen.
I think the computer just read his thoughts.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade ihren Bericht gelesen, und ich wollte Ihnen danken.
I just read the report that you wrote and I wanted to thank you.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade gelesen, wie Sie den geklauten Picasso gefunden haben.
I was just reading about you. I was just reading about how you recovered that stolen Picasso.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade sein Buch gelesen.
I just read his book.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade Ihren Artikel gelesen und wollte Sie um ein Autogramm bitten.
I was just reading your article and, well, I was wondering, would you mind signing it?
OpenSubtitles v2018

Ich habe die Shanshu-Prophezeiung gerade gelesen, und es stand nichts...
I just read the Shanshu prophecy, and there was nothing in it...
OpenSubtitles v2018

Wir haben nur gerade etwas gelesen.
We were just doing some reading.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade Garrys Geständnis gelesen.
I just finished reading Garry's confession.
OpenSubtitles v2018

Ich hab diese blöde Seite gerade fünfmal gelesen.
I just read this frigging page five times.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gerade den Unfallbericht gelesen.
I just read the accident report.
OpenSubtitles v2018