Translation of "Gerät in vergessenheit" in English

There is a tendency to forget very quickly.

From a humanitarian viewpoint Yemen faces something of a forgotten crisis.

Why isn't it all forgotten?

I have the feeling that that country is gradually being relegated to oblivion.

Backing up is easy to forget about until something goes wrong.

In one year's time much will be forgotten.

Sadly, Ludwig Haberlandt's concept was nearly forgotten.

Day by day wealth grows, and bad luck goes into oblivion.

Ten billion years later the sun falls into oblivion.

The concealed Ark of the Covenant sank into oblivion.

The good is buried in oblivion and extinguishes in memory.

The villa is forgotten, gradually decays and is overgrown by the surrounding woods.

One billion years later earth falls into oblivion.

I'm not gonna let the Blur be forgotten because some shiny object flies up into the sky.

But the sty was never built, and the sketch was almost entirely forgotten.

Reality gets in Oblivion.

Thus the fate of Georg Feldhahn remained unsolved for decades and was ultimately forgotten.

Once a success in the pinnacle of equestrian sport, never forgotten.

I hope that this subject does not end up in oblivion, and also that it goes up the current agenda once more, since many Member States have not thus far imposed a ban on smoking in public places, although they have had the opportunity to do so.

I speak on behalf of my group in order to thank Terence Wynn publicly for his work, for only what is said publicly finds its proper place and is not completely forgotten.

They then travel home and totally forget what they have been involved in deciding, that is to say they do not transpose any of these decisions into national legislation.

As it will be the next Parliament that will have to negotiate about it - and things are forgotten very quickly - I will be distributing a note for the records which you can have a look at.

That is because, with all this talk about war that we are obliged to wage, Africa remains forgotten.

Yet it is easy to forget that there are different viewpoints in international relations, even in the most extreme situations.

The traditional 16-fret pipa became less common, although it is still used in some regional styles such as the pipa in the southern genre of nanguan/nanyin.