Translation of "Gerät ausbauen" in English

Der EcoPower Wärmetauscher lässt sich in ca. 6 Minuten aus dem Gerät ausbauen – selbst beim großen Modell der Premium-Klasse mit seiner 48m langen Edelstahl-Heizschlange.
The EcoPower boiler can be removed from the machine in approximately 6 minutes – even for the large premium class model with 48 m of steel coil.
ParaCrawl v7.1

Wenn Ihre Fahrzeuge mit OBUs ausgestattet sind, müssen Sie die Geräte vom Servicepartner ausbauen lassen.
If your vehicles are fitted with OBUs, you must have them removed by a service partner.
ParaCrawl v7.1

Die FAA erklärte, sie habe bereits von einigen Fluggesellschaften Pläne erhalten, die den Einsatz tragbarer elektronischer Geräte in Flugzeugen ausbauen möchten.
The FAA said it has already received plans from some airlines to expand the use of portable electronic devices on planes.
WMT-News v2019

Skalierbarkeit: Ein Wireless LAN lässt sich i.d.R. mit vorhandenen Geräten ausbauen, während bei einem kabelgebundenen Netzwerk unter Umständen zusätzliche Kabel und sonstige Materialien benötigt werden.
Scalability: A wireless LAN can typically expand with existing equipment, while a wired network might require additional cables and other materials.
ParaCrawl v7.1