Translation of "Nachhaltig ausbauen" in English

They strive to effectively and sustainably expand the co-operation between neighbouring countries in research and development.

We were also able to sustainably expand the industrial cooling technology area at WTT Expo with the support of the Association of German Refrigeration and Air Conditioning Companies and gain key players. It is of course

The master plan, with the working title "Progress 2020", is to be implemented by the end of 2020 and will enable Krone to expand and safeguard the Werlte production site for the long term.

Building on the three strategic pillars of Focus, Acceleration and Excellence, the strategy is aimed at building a streamlined, agile organization and further strengthening its market position into the future.

Efficient, well-founded industry knowledge with technological expertise provide the basis for successful cooperation with our customers, who are thus able to expand their development capacities in a demand-oriented, cost-efficient and sustainable manner.

Through this cooperation, we can sustainably expand the trade-fair platforms abroad, in particular on the African continent.

In addition, the expansion of Borouge will substantially develop our position in the high growth markets of the Middle East and Asia Pacific.”

With more than 60 full-time faculties, research and publications in the area of innovative management, and the Centre for Strategy and Competitiveness, UASM has gained an important position in the regional business community and continues to strengthen its ties with leading national and international businesses.

We are convinced that the basis of our established product portfolio, new introductions and the successful launch of more new products from our own research and develop- ment will enable us to sustainably strengthen and expand our position on the world market for human and veteri- nary pharmaceuticals.

With our majority of the voting interests, we intend to work closely with management to keep All for One Steeb on the winning track and further grow the business in a manner that is sustainable and value-oriented.

Coffee Circle works directly with cooperatives in Ethiopia to ensure that the coffee famers are fairly paid and can develop their business sustainably.

The Supervisory Board thereby acknowledges the major contribution made by the two managers to the sustainable expansion of the operations of...

Against the background of these transactions which add to the strength of our operating business, we will be able to expand our already attractive dividend payments on a sustainable basis," says Martin Thiel, Chief Financial Officer of TAG Immobilien AG.

Ansgar Jansen is also looking forward to the new challenge: "Together with the highly motivated team, I would like to continue expanding the Krone success story in the long term.

With the nuclear business of preventative diagnostics, the company has had a significant increase in turnover and contracts in the first half year of 2008, and been able to expand its own sustainable market position.

The Supervisory Board thereby acknowledges the major contribution made by the two managers to the sustainable expansion of the operations of the Symrise segments Flavor and Nutrition, and the strategic alignment of the businesses to customer needs.

In the years to come we will invest in the further development of the software and through this continuously and sustainably expand the range of services we offer our customers' explains Guntram Meusburger, Managing Director of the Meusburger Group.

Frank H. Asbeck: „To strengthen our competitiveness we will additionally invest more intensively in our Research & Development and also sustainably expand our raw materials base.” In March SolarWorld had announced the establishment of the Joint Venture Qatar Solar Technologies together with the Qatar Foundation.

A key point here is the contribution maritime spatial planning will make to the sustainable development of off-shore energy.

The focus is on the development of healthier, more sustainable and more versatile new working environments.

The initiative is planned to start in 2017 with the development and expansion of sustainable mobility systems.

This way the development of sustainable energy supply can be supported.

For this reason they play an important role for the sustainable and eco-friendly expansion of hydro power.

The priority in the second phase will be the sustainable development of bilateral collaboration.

It is therefore obvious that those countries, in accordance with the European employment strategy, should develop active and sustainable employment policy.

With your support we have also strengthened the provisions on non-discrimination and sustainable development.

These special partnerships distinguish themselves through the sustainable expansion of collaboration at all institutional levels.

All in all, a source of ideas for companies wanting to expand their sustainable operations.

I commit myself to the sustainable growth of the biotech-location STERN and the positioning in top international ranks.

The aim of the complaint is sustainable expansion of solar energy in Europe and fair competition.

Germany therefore wants to further expand on the issue of "sustainable fisheries" during the Council Presidency.

Adaptable development, long-term use and functional expansion of the leased floorspace are key criteria for us.

Sectors could be identified on the basis of a prior assessment of likely impact: examples are sustainable growth, full use of agricultural production, improvement of health systems, rational use of energy, support for and improvement of research and technological development capacities, including human resources, and respect for the political obligation undertaken by the EU as regards sustainable growth and in particular the recommendations of the Rio Conference on research in developing countries.

Sectors could be identified on the basis of a prior assessment of likely impact: examples are sustainable growth, full use of agricultural production, improvement of health systems, rational use of energy, support for and improvement of research and technological development capacities, including human resources, and respect for the political obligation undertaken by the EU as regards sustainable growth and in particular the recommendations of the Rio Conference on research in developing countries.

Translating national strategies into action at local level is in an early phase and needs to be supported with sustainable funding, capacity building and full involvement of local authorities and civil society, and robust monitoring to bring about the much needed tangible impact at local level, where the challenges arise.

A consumer policy and public health programme will provide sustained capacity-building among consumer organisations; and improve consumer safety through better cooperation between Member States’ authorities, as well as between EU and third countries.

We agree to cooperate on matters of sustainable development in tourism development through preservation of cultural and environmental resources.

Administrative and judicial capacities remain overall limited and the country will need to make sustained efforts to strengthen them in order to assume the obligations of membership in the medium-term.