Translation of "Gepflegte kleidung" in English
Brittany
Kreiss
sorgte
für
gepflegte
Kleidung
von
ihrer
Mutter.
Brittany
Kreiss
provided
formal
attire
from
her
mother's
closet.
OpenSubtitles v2018
Gepflegte
Kleidung
und
Reisepass
oder
Personalausweis
sind
erforderlich.
Clean
clothes
and
a
passport
or
personal
ID
card
are
required.
CCAligned v1
Ein
sauberes
Auto
ist
so
wichtig
wie
gepflegte
Kleidung.
Driving
a
clean
car
is
as
important
as
the
care
of
one's
clothes.
ParaCrawl v7.1
Gute
und
gepflegte
Kleidung
spiegelt
gleichwohl
den
sozialen
Stand
einer
Person.
Well-kept
clothing
of
high-quality
reflects
an
individual’s
social
status.
ParaCrawl v7.1
Das
Nonplusultra
für
perfekt
gepflegte
Kleidung:
der
Dampf
wird
in
aufeinander
folgenden
Impulsen
abgegeben.
The
perfect
combination
for
perfectly
maintained
clothing:
the
steam
is
delivered
in
successive
impulses.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Fahrer
tragen
keine
Uniform,
sondern
gepflegte
Business
Kleidung,
d.h.
einen
Anzug
&
Krawatte.
Our
drivers
do
not
wear
uniform,
but
well-groomed
business
attire,
e.g.
a
suit
&
tie.
CCAligned v1
In
Bars
und
Restaurants
wird
gepflegte
Kleidung
erwartet,
Herren
sollten
zum
Abendessen
lange
Hosen
tragen.
Decent
clothing
is
expected
in
bars
and
restaurants;
gentlemen
should
wear
long
trousers
to
the
evening
meal.
ParaCrawl v7.1
Wöchentlich
liefern
wir
saubere
und
gepflegte
Kleidung
an
das
eigene
Schließfach
jedes
Mitarbeiters
oder
an
einen
bestimmten
Ort.
We
will
deliver
clean
and
maintained
clothing
on
a
weekly
basis
to
each
employee’s
own
locker
or
a
predetermined
place.
ParaCrawl v7.1
Im
Berufsleben
stehen
viele
Menschen
in
der
Öffentlichkeit,
haben
Kundenkontakt
und
repräsentieren
ein
Unternehmen,
sodass
auf
gepflegte
Kleidung
zu
achten
ist.
In
professional
life,
many
people
are
in
the
public,
have
customer
contact
and
represent
a
company,
so
on
well-kept
clothes
must
be
observed.
ParaCrawl v7.1
Sei
immer
mindestens
15
Minuten
vor
deiner
Schicht
dort,
trage
gepflegte
und
saubere
Kleidung,
wie
z.B.
saubere
Schuhe
und
Socken.
Always
arrive
at
least
15
minutes
before
your
scheduled
shift,
well-groomed
and
with
clean
clothes
on.
Wear
clean
shoes
and
socks.
ParaCrawl v7.1
Urban
Outfitters
ist
ein
Online-Modehändler,
Urban
Outfitters
arbeitet
jetzt
in
über
200
Filialen
in
den
Vereinigten
Staaten,
Kanada
und
Europa,
Bereitstellung
von
Retail-Erfahrung
und
eine
gepflegte
Kombination
und
Kleidung
der
Männer
der
Frauen.
UrbanOutfitters
is
an
online
fashion
retailer,
Urban
Outfitters
now
operates
in
over
200
stores
across
the
United
States,
Canada
and
Europe,
providing
retail
experience
and
a
well-maintained
combination
of
women's
and
men's
clothing.
ParaCrawl v7.1
Bitte
erscheinen
Sie
in
ordentlicher
und
gepflegter
Kleidung.
Please
appear
in
smart
and
tidy
clothing.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel:
Saubere
Kleidung,
gepflegtes
Äußeres,
festes
Auftreten,
Fragen
vorbereitet
und
so
weiter.
For
example:
clean
clothes,
neat
appearance,
sturdy
appearance,
prepared
questions
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Immerhin
hinterlässt
du
einen
ordentlichen
Eindruck,
wenn
deine
Kleidung
gepflegt
ist
–
ganz
gleich
ob
bei
der
Arbeit,
in
der
Uni
oder
in
deiner
Freizeit.
After
all,
you
make
a
good
impression
if
your
clothes
look
well
cared
for
–
whether
at
work,
at
university
or
in
your
leisure
time.
ParaCrawl v7.1