Translation of "Genehmigung der tagesordnung" in English
Danach
erfolgte
die
Feststellung
der
Beschlussfähigkeit,
die
Genehmigung
der
Tagesordnung
und
des
letzten
GV-Protokolls.
Then
the
quorum
was
assured
and
the
agenda
and
the
minutes
from
last
year
were
approved.
ParaCrawl v7.1
Daher
werden
wir
uns
nach
der
Genehmigung
dieser
Tagesordnung
gemeinsam
mit
allen
Kolleginnen
und
Kollegen
und
mit
allen
Menschen
in
diesem
Hause,
die
sich
uns
anschließen
wollen,
draußen,
vor
dem
Eingang
zum
Parlamentsgebäude,
zu
einer
kurzen,
stillen
Demonstration
von
einigen
Minuten
zusammenfinden.
That
is
why,
after
approval
of
this
agenda,
we
intend
to
hold
a
small,
peaceful
demonstration,
which
will
take
a
few
minutes,
in
front
of
the
Parliament
building,
together
with
all
colleagues
and
delegates
in
this
House
who
wish
to
attend.
Europarl v8
Die
Genehmigung
der
Tagesordnung
der
diesjährigen
Versammlung
und
des
Protokolls
der
Generalversammlung
des
Jahres
2008
wurde
durchgeführt
und
anschließend
erfolgte
der
Vorstandsbericht.
The
approval
of
the
agenda
of
the
current
assembly
and
the
minutes
of
thegeneral
assembly
2008
passed
and
afterwards
the
board
gave
its
reports.
ParaCrawl v7.1
Die
Genehmigung
der
Tagesordnung
der
diesjährigen
Versammlung
und
des
Protokolls
der
Generalversammlung
des
Jahres
2007
wurde
durchgeführt
und
anschließend
erfolgte
der
Vorstandsbericht.
The
approval
of
the
agenda
of
the
current
assembly
and
the
minutes
of
the
general
assembly
2007
passed
and
afterwards
the
board
gave
its
reports.
CCAligned v1
Die
Genehmigung
der
Tagesordnung
der
diesjährigen
Versammlung
und
des
Protokolls
der
Generalversammlung
des
Jahres
2005
wurde
durchgeführt
und
anschließend
erfolgte
der
Vorstandsbericht.
The
approval
of
the
agenda
of
the
current
assembly
and
the
minutes
of
the
general
assembly
2005
passed
and
afterwards
the
board
gave
its
reports.
CCAligned v1