Translation of "Genaue kostenaufstellung" in English

Darüber hinaus bekommen alle Interessenten bei Erstanfrage eine Nebenkostenaufstellung und vor Ankauf eine genaue Kostenaufstellung auf Basis der tagesaktuellen Wechselkurse.
Before buying an accurate statement of costs on the basis of today's exchange rates is standard.
ParaCrawl v7.1

Statt weiterhin mit der Formel „Pi * Daumen“ Ihre Kosten und Einsparpotentiale eines gesamten Retooling-Projektes zu berechnen, geben Sie beim Retoolyzer die Kosten der betroffenen Segmente für jede Kategorie wie Arbeitssicherheit, Personal, Infrastruktur, Qualifizierung, Technik etc. ein und erhalten anhand dessen eine genaue Kostenaufstellung, so dass Sie sowohl zu einem genaueren Gesamtbild kommen als auch die tatsächlichen Preistreiber besser herausstellen können.
Instead of guessing the rough costs and savings potential of the complete retooling project, you enter all costs into the Retoolyzer for the concerned segments for each category like work safety, personnel, infrastructure, qualification, technology,.. and get, based on your entries, an exact cost report so that you have a more exact overview and can figure out all boosters.
ParaCrawl v7.1