Translation of "Genaue anforderungen" in English

Shipments of GMO commodities will have to fulfil specific documentation requirements.

The requirements laid down in Section 3.2.1 also apply to non-mobile machinery.

Please call us or fill our contact form for exact requirements.

Exact specifications can be found in the Operating Rules.

And our customer have very specific requirements what they need from us.

A vital key to our success is the accurate observation of our client's requirements.

The company presented the exact requirement to Commerzbank.

Now is the time for a precise description of your requirements.

Consulting - Each project is started with an exact analysis of the requirements involved.

This reinforces the quality of our work and ensures that the solution fulfills your exact needs: Needs analysis

You can find a precise list of requirements for an accessible bathroom according to DIN standards here .

Customer: The exact recognition of the requirements of our clients is an essential key to success.

Detailed requirements for the implementation of paragraph 1 of this Regu-lation are found in the Code.

It is, however, difficult to reliably calculate a project’s costs without a clear, finalised set of requirements.

There is a need for precise, tough requirements for the lorries which are to transport the animals when that is necessary.

Explicit and precise requirements are set on the construction and the management of waste facilities which have to be operated using the 'best available technique' concept.

I would, furthermore, like to point out that no precise specification of the performance requirements with regard to winter tyres' ability to initiate or maintain vehicle motion was included in the compromise with the Council.

Very detailed standards and requirements have been established at the level of the World Organisation for Animal Health to prevent the spread of FMD.

A Regulation is therefore the most appropriate legal instrument, as it imposes directly on manufacturers precise requirements to be applied at the same time and in the same manner throughout the Community.

The Commission, on behalf of the EU as the owner of the system, has the responsibility, in particular, to ensure that the EU's political and international commitments and vision are implemented, determine and agree on the overall specifications and requirements for the system; and be able to monitor and control the strict adherence to such requirements throughout the construction, deployment, and exploitation phases.

A Regulation is therefore the more appropriate legal instrument as it imposes directly on manufacturers and importers precise requirements to be applied at the same time and in the same manner throughout the Community.

Directives 91/496/EEC and 97/78/EC detail specific requirements for veterinary checks on each consignment of live animals and products of animal origin coming from a third country and destined to the Union in a Union approved border inspection post (BIP).

In order to ensure controllability, detailed requirements and formats need to be laid down for the special fishing permits to be issued to vessels fishing with regulated gear in the geographical areas subject to the fishing effort regime, and for the lists of vessels for which special fishing permits have been issued.

In this regard the Commission proposal introduces detailed requirements for the training of drivers for livestock transport by introducing a specific curriculum, the need for approved training bodies and a harmonised certificate of training.

Detailed requirements on how to ensure identification will have to be worked out by the Parties in the two years following the entry into force of the Protocol.

Whereas regulations already adopted by the Council have laid down precise requirements for certain products, for the advertising thereof, and for the rapid exchange of information regarding product safety;