Translation of "Gemachte fehler" in English

The Commission would not want to repeat recent mistakes.

Timing errors can be early or late.

But do you ever just sit and think about past mistakes?

It is necessary to mitigate the risks associated to the performance of maintenance and in particular to ensure that the necessary measures are taken by the persons and organisations concerned to detect errors made during the performance of maintenance that may affect flight safety.

For the EESC, it is important to reiterate firmly that the development of agriculture and rural areas in the candidate countries must respect the principles of sustainability and that past mistakes must not be repeated.

The coordination control units K1 and K2 assist the operating personnel in executing the operating functions which are required as a result of the successively connected printers, such as synchronizing the laser printers, inserting the paper web, switching from synchronous mode to individual mode, switching from verso printing to color printing, and by eliminating sources of possible error or indicating errors that have been made or eliminating errors after their occurrence.

The error made in doing this, under certian circumstances, may be several percent, so that calibration contour 118 already contains a relatively large inaccuracy.

Even more important is that I can judge my work and learn from the mistakes I made.

I also hope to correct some of the common errors that many readers of Wilber's theory tend to make.

When such a system gets out of balance, it frequently does not tend to recognize and correct mistakes, but to sweep them under the carpet or to simply repeat or even increase them.

Both each member, as well as the Sections and the leadership of the Comintern (SH), and all their organizations use the Bolshevik principle of criticism and self-criticism in solidarity - namely in order to avoid mistakes and to correct mistakes as soon as possible, so that they can be avoided in future.

Since mistakes in practice often involve safety risks and lead to malfunctions in the machines in use, visitors to the Walterscheid trade fair stand will have the opportunity to experience the "Coupling Systems" Education Trail and to get to know new systems, identify safety risks and learn about the sources of faults.

Spirituality is one of the most sensitive areas of a human being and mistakes made there provoke immeasurable harm in personal and community life.

We'll show you what's really important in transforming your business and help you avoid common mistakes.

Now that we know how to use Erlang we should cover some of the gotchas that come with Erlang interoperability.

Juha Lamberg stresses that co-operation between own personnel – and contractors – must be clearly documented and that every scheduled shut-down task should be listed in order to avoid mistakes made earlier.

The first common mistake made is that traders keep trading their trending strategy on a market that is not moving.

In order to avoid commonly-made errors when selecting your individual bra size, please read the following paragraph carefully.

Only the made mistakes, the rocky ways to improvement and the thereby resulting professional experience, in connection with an awarded concept, forms ideas into working concepts of success.