Translation of "Gehobelte mandeln" in English
Gehobelte
Mandeln
durch
geraspelte
Schokolade
ersetzen.
In
exchange
for
almonds
use
grated
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Rotbuschtee,
Kakaoschalen,
Mandelstücke,
gehobelte
Mandeln,
Krokantstücke
(Zucker,
Haselnusskerne,
Invertzucker),
Aroma,
Zuckereiskristalle
(Zucker,
Reismehl,
Rüböl
ganz
gehärtet,
Verdickungsmittel:
Traganth,
Aroma)
Ingredients:
Rooibos
tea,
cocoa
peel,
almond
pieces,
sliced
almonds,
brittle
pieces
(sugar,
hazelnuts,
invert
sugar),
flavouring,
sugar
crystals
(sugar,
rice
flour,
rapeseed
oil
hydrogenated,
thickening
agent:
traganth,
flavouring)
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Schwarzer
Tee,
Apfelstücke,
Mandeln
gehobelt,
Aroma.
Ingredients:
Black
tea,
apple
pieces,
almond
splits,
flavour.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Kuvertüre
mit
französischem
Calvados,
umhüllt
von
weißer
Schokolade
und
gehobelten
Mandeln.
White
couverture,
flavored
with
French
Calvados
coated
with
white
chocolate
and
chopped
almonds.
CCAligned v1
Die
gehobelten
Mandeln
im
Ofen
bei
180°
rösten,
bis
sie
goldbraun
werden.
Toast
the
sliced
almonds
in
the
oven
at
180°C
until
they
turn
golden
brown.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Schwarzer
Tee,
Orangenschalen,
Zimt
geschrotet,
Mandeln
gehobelt,
Rosenblütenblätter,
Aroma.
Ingredients:
Black
tea,
sunflower
blossoms,
cinnamon
pieces,
almond
splits,
roseflower
pieces,
flavour.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Apfelstücke,
Hibiscus,
Hagebuttenschalen,
Nelken,
Rosenblütenblätter,
Mandeln
gehobelt,
Aroma.
Ingredients:
Apple
pieces,
hibiscus,
rose-hip
peels,
cloves,
roseflower
blossoms,
almond
splits,
flavour.
ParaCrawl v7.1
Wird
bereits
mit
einer
Garnierung
aus
fein
gehobelten
Mandeln
und
einem
karamelartigen
Dekorüberzug
geliefert.
Delivered
complete
with
a
garnish
of
fine
flaked
almonds
and
a
caramel-like
decorative
coating.
ParaCrawl v7.1
Ein
cremiges
Erlebnis
durch
reichlich
gefüllten
Plunderteig,
mit
frischer
Sahne
verfeinerte
Vanillecreme,
garniert
mit
fein
gehobelten
Mandeln.
A
creamy
experience
comprising
laminated
butter
yeast
dough
generously
filled
with
vanilla
cream
refined
with
fresh
cream,
and
garnished
with
finely
flaked
almonds.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Apfelstücke,
Hibiscus,
Hagebuttenschalen,
Rosenblütenblätter,
Korinthen,
Zimt
geschrotet,
Mandeln
gehobelt,
Aroma.
Ingredients:
Apple
pieces,
hibiscus,
rose-hip
peels,
roseflower
blossoms,
currants,
cinnamon
pieces,
almond
splits,
flavour.
ParaCrawl v7.1
Butter-Mürbeteig
mit
aufdressierter
Apfelkonfitüre,
bestreut
mit
gehobelten
Mandeln
und
süßem
Schnee,
leicht
mit
Zimt
verfeinert.
Butter
biscuits
topped
with
apple
jam,
sprinkled
with
flaked
almonds
and
lightly
flavoured
with
cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Apfelstücke,
Hibiscus,
Hagebuttenschalen,
Nelken,
Rosenblütenblätter,
Zimt
geschrotet,
Mandeln
gehobelt,
Cardamom,
Aroma.
Ingredients:
Apple
pieces,
hibiscus,
rose-hip
peels,
cloves,
roseflower
blossoms,
cinnamon
pieces,
almond
splits,
cardamom,
flavour.
ParaCrawl v7.1
Zutaten:
Rotbuschtee,
Apfelstücke,
Orangenschalen,
Mandeln
gehobelt,
Rosenblütenblätter,
Nelken,
Zimt
geschrotet,
Aroma.
Ingredients:
Rooibos
Tea,
apple
pieces,
orange
peels,
almond
splits,
roseflower
blossoms,
cloves,
cinnamon
pieces,
flavour.
ParaCrawl v7.1
In
Kirsch
getränktes
Biscuit
auf
einem
Japonais-Boden,
gefüllt
mit
einer
leichten
Kirsch-Butter-Crème,
verfeinert
mit
gerösteten
gehobelten
Mandeln
–
diese
Torte
begeistert
alle
Kirschliebhaber.
Kirsch-soaked
sponge
on
a
japonais
base,
filled
with
a
light
kirsch
buttercream,
garnished
with
roasted
flaked
almonds
–
this
gateau
is
enough
to
get
kirsch
lovers
excited.
ParaCrawl v7.1