Translation of "Gehen wir essen" in English
Einmal
in
der
Woche
gehen
wir
essen.
We
eat
out
once
a
week.
Tatoeba v2021-03-10
Kommen
Sie,
gehen
wir
zum
Essen.
Come
on,
let's
go
in
to
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
gehen
essen.
I
thought
we'd
dine
and
do
the
town.
OpenSubtitles v2018
Na
gut,
gehen
wir
was
essen.
All
right.
Let's
go
out
for
a
bite.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
essen,
nur
wir
beide.
We'll
go
out
for
dinner,
just
the
two
of
us.
OpenSubtitles v2018
So
Amigos,
jetzt
gehen
wir
erstmal
essen.
And
now,
amigos,
we
go
and
have
our
dinner,
-
huh?
OpenSubtitles v2018
Warum
gehen
wir
nicht
essen
und
dann
ins
Kino?
Why
don't
we
go
out
to
dinner
and
hit
a
movie?
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
essen,
ich
komm
danach
zu
dir.
I'm
going
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Tja,
wie
ist
das,
gehen
wir
zusammen
Essen?
Well...
how
about
some
lunch?
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen,
aber
wir
wollen
essen.
We
go,
but
we
want
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
was
essen
und
fahren
danach
zu
mir.
We'll
have
dinner
out
and
then
go
back
to
my
place.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
essen,
ins
Kino
und
danach
gehen
wir
wieder
aus.
Drive-in
dinner,
drive-in
movie,
and
afterwards
we
go
for
a
drive.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
essen
und
dann
ins
Hotel.
We're
gonna
go
to
lunch
and
then
go
to
the
hotel.
OpenSubtitles v2018
Dann
gehen
wir
eben
essen
und
ins
Theater.
Then
we'll
just
have
dinner
and
go
to
a
show.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
zieh
dich
schnell
an,
wir
gehen
essen.
Hurry
up
and
get
dressed.
We're
going
to
eat
out.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
zusammmen
essen
und
dann
auf
einen
Drink.
Let's
go
out
together.
Maybe
they'll
buy
us
some
drinks.
OpenSubtitles v2018
Freitagabend
gehen
wir
zuerst
Essen
und
dann
ins
Kino.
First
dinner,
then
the
movies.
OpenSubtitles v2018
Kommen
Sie,
wir
gehen
woanders
essen.
Come
on,
Thomas.
Let's
go
find
another
place
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Wo
gehen
wir
heute
Abend
essen?
Where
should
we
get
dinner
tonight?
OpenSubtitles v2018
Komm,
gehen
wir
was
essen.
Come
on,
let's
get
something
to
eat.
OpenSubtitles v2018
Komm,
gehen
wir
Mittag
essen.
Speaking
of
which,
let's
go
to
lunch.
OpenSubtitles v2018
Komm,
wir
gehen
was
essen.
Come
on.
-
Should
we
eat?
-
Yeah.
OpenSubtitles v2018
Warum
gehen
wir
nicht
was
essen?
So
why
don't
we
go
have
a
nice
lunch,
huh?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gesagt,
wir
gehen
essen.
You
said
we
were
going
for
lunch
together.
OpenSubtitles v2018