Translation of "Gehört zur familie der" in English

Die Unterfamilie der Grewioideae gehört zur Familie der Malvengewächse (Malvaceae).
Grewioideae is a subfamily of the Malvaceae family.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Alangium gehört zur Familie der Hartriegelgewächse (Cornaceae).
There is only one genus, "Alangium", with seventeen species.
Wikipedia v1.0

Die Pflanzengattung Cussonia gehört zur Familie der Araliengewächse (Araliaceae).
Cussonia is a genus of plants of family Araliaceae, represented by 20 species.
Wikipedia v1.0

Er gehört zur Familie der Entropiemaße.
Here the focus is on income as a resource.
Wikipedia v1.0

Die Gattung gehört zur Familie der Desmidiaceae.
In taxonomy, Cosmarium is a genus of algae, specifically of the Desmidiaceae.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Vochysia gehört zur Familie der Vochysiaceae.
Vochysia is a genus of plant in the family Vochysiaceae.
Wikipedia v1.0

Die Pflanzengattung Sida gehört zur Familie der Malvengewächse (Malvaceae).
Sida is a genus of flowering plants in the mallow family, Malvaceae.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Pastinachus gehört zur Familie der Stechrochen (Dasyatidae).
Pastinachus is a genus of stingrays in the family Dasyatidae.
Wikipedia v1.0

Die Pflanzengattung Ypsilandra gehört zur Familie der Germergewächse (Melanthiaceae).
This genus is a member of the Melanthiaceae and is native to East Asia (China, the Himalayas, Myanmar, Thailand).
Wikipedia v1.0

Taqbaylit gehört zur Familie der Berbersprachen.
Taqbaylit belongs to the family of Berber languages.
Tatoeba v2021-03-10

Cilazapril gehört zur Familie der Inhibitoren des Angiotensin Converting Enzyme (ACE-Hemmer).
Cilazapril belongs to the family of angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors.
ELRC_2682 v1

Die Trollblume ("Trollius europaeus") gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse.
Trollius europaeus (globeflower) is a perennial plant of the family Ranunculaceae.
Wikipedia v1.0

Die Pflanzengattung Maclura gehört zur Familie der Maulbeergewächse (Moraceae).
Maclura is a genus of flowering plants in the mulberry family, Moraceae.
Wikipedia v1.0

Ihre Sprache gehört zur Familie der Misumalpan.
Both languages belong to the Misumalpan language family.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Himantura gehört zur Familie der Stechrochen ("Dasyatidae").
Himantura is a genus of stingray in the family Dasyatidae, commonly known as the whiprays.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Neotrygon gehört zur Familie der Stechrochen ("Dasyatidae").
The maskrays are a genus, Neotrygon, of stingrays in the family Dasyatidae, native to the Indo-West Pacific.
Wikipedia v1.0

Die Spindelpalme ("Hyophorbe verschaffeltii") gehört zur Familie der Palmengewächse.
Hyophorbe verschaffeltii (the Palmiste Marron or Spindle Palm) is a critically endangered species of flowering plant in the Arecaceae family.
Wikipedia v1.0

Die Gattung der Liocoris gehört zur Familie der Weichwanzen (Miridae).
Liocoris is a genus of "plant bugs" belonging to the family Miridae, subfamily Mirinae.
Wikipedia v1.0

Die Gattung Aglaia gehört zur Familie der Mahagonigewächse (Meliaceae).
Aglaia is a genus of more than 100 species belonging to the Mahogany family (Meliaceae).
Wikipedia v1.0

Sie gehört zur Familie der acyclischen Terpenalkohole.
It belongs to the family of acyclic terpenic alcohols.
DGT v2019

Er... gehört zur Familie der Heringe.
It's a member of the herring family.
OpenSubtitles v2018

Er gehört zur Familie der Skorpionfische, wie der Drachenkopf und der Froschfisch.
The lionfish is a member of the scorpion fish family, which includes the stone and toadfish.
OpenSubtitles v2018

Der neotropische Froschlurch Scinax constrictus gehört zur Familie der Laubfrösche.
Scinax constrictus is a species of frog in the Hylidae family.
Wikipedia v1.0

Shorthead Redhorse, gehört zur Familie der Saugkarpfen.
The shorthead redhorse is important to humans because it is a game fish.
Wikipedia v1.0

Die Pflanzengattung Schelhammera gehört zur Familie der Zeitlosengewächse (Colchicaceae).
Schelhammera is a genus of perennial flowering plants in the family Colchicaceae, comprising two species.
Wikipedia v1.0

Die Gattung "Atelopus" gehört zur Familie der Kröten (Bufonidae).
The Three-coloured Harlequin Toad (Atelopus tricolor) is a species of toad in the Bufonidae family.
Wikipedia v1.0