Translation of "Gegen unfall versichert" in English

From the commencement of his secondment, the SNE shall be covered by the GSC against the risk of accident.

Those receiving unemployment benefits are insured by Suva against accidents.

All employees working in Switzerland are insured against accidents.

If you have statutory accident insurance, then you are eligible for the following minimum benefits:

The course participants are not insured against accidents during any of our programmes/events/lessons.

Accident insurance is responsibility of the participants. Our instructors are insured by Aranea+ for liability and accident.

Am I insured against an accident?

After the end of the employment relationship, the employee remains insured against accidents for 30 days.

However, I am very much in favour - and I would like to emphasise this once again - of these groups also being insured against accidents and sickness.

Without prejudice to Article 28 and notwithstanding Article 9(2), an SNE-FSTS will not be covered by the GSC against risks of accident.

The same applies to accidents (including non-occupational accidents) if the employee is insured against accidents by his/her employer (according to the Accident Insurance Act UVG).

The student must confirm that he or she has accident and health insurance, and that he/she will maintain this policy for the duration of the course. Registration form

Take out health insurance without accident cover Anyone working at least eight hours per week for the same employer is automatically insured through this employer against accidents (Accident Insurance Act (UVG)) and can therefore exclude accident cover from their health insurance without hesitation.

According to Swiss law, everybody residing in Switzerland for more than 3 months must be insured against sickness and accidents.

Persons employed at least 8Â hours per week with a single employer are automatically insured through this employer against accidents (Accident Insurance Act – UVG).

Students are generally insured during schoolfunctions as well as on the way to and from such events. This insurance is within the framework of egal insurance according to government rules and regulatons.

By which of the insurances listed below are you insured against accidents, whether mandatory or supplementary, and to what extent?

All individuals listed in the policy are insured against accidents, provided they are domiciled in Switzerland or the Principality of Liechtenstein.

The student must confirm that he or she has accident and health insurance, and that he/she will maintain this policy for the duration of the course.

No. If you receive a daily unemployment allowance you are automatically insured by SUVA for accident.

As you are not insured against accident by an employer, you must again include accident cover in your basic insurance.

Employees are insured against accidents through the Swiss Accident Insurance Fund (SUVA) or other authorized insurers.

If you work for the same employer for at least 8 hours per week, you automatically receive accident insurance (according to UVG) through that employer – and can therefore take out health insurance without accident cover without hesitation.