Translation of "Geführte tour durch" in English
Nachstehend
bieten
wir
eine
geführte
Tour
durch
die
Hallen
des
Museums:
Below
we
offer
a
guided
tour
through
the
halls
of
the
Museum:
CCAligned v1
Diese
Radtour
ist
eine
2,45-stündige
geführte
Tour
durch
die
Region.
This
bike
ride
is
a
2.45-hour
guided
tour
of
the
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
bekommen
in
der
Heimat
des
Freixenet-Sektes
eine
geführte
Tour
durch
die
Sektkellerei.
You
will
visit
the
home
of
Freixenet
Cava,
taking
a
guided
tour
of
the
cellars.
ParaCrawl v7.1
Oder
warum
nicht
gehen
auf
eine
geführte
Tour
durch
die
längste
Kalkstein
Höhle?
Gäddede.
Or
why
not
go
on
a
guided
tour
of
Swedens
longest
limestone
cave,
by
ParaCrawl v7.1
Heute
machen
wir
eine
geführte
Tour
durch
Gjirokastra.
Today
we
will
do
a
guided
tour
of
Gjirokastra.
ParaCrawl v7.1
Eine
geführte
Tour
durch
das
Schutzgebiet
Wadi
Rum
ist
im
Preis
enthalten.
A
guided
tour
through
the
Wadi
Rum
Protected
Area
is
included.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
geführte
Mini-Jeep-Tour
durch
Cala
Millor.
Enjoy
a
guided
Mini-Jeep
tour
of
Cala
Millor.
ParaCrawl v7.1
Normalerweise
organisieren
wir
pro
Woche
mindestens
eine
geführte
Tour
durch
die
Stadt.
Typically,
we
organise
at
least
one
guided
walk
per
week.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
geführte
Tour
durch
die
schöne
und
historische
Stadt
Oaxaca.
Enjoy
a
guided
tour
through
the
beautiful
and
historic
city
of
Oaxaca.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
eine
Bootsfahrt
oder
eine
geführte
Tour
durch
die
Altstadt
von
Labin.
Book
a
boat
ride
or
guided
tour
of
the
old
town
of
Labin.
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
geführte
Tour
durch
die
Stadt
Nantes
mit
einem
E-Bike.
Take
a
guided
tour
of
the
city
of
Nantes
on
an
electric
bike.
ParaCrawl v7.1
Bergfahrt
und
geführte
Tour
durch
den
Park.
Ascent
and
guided
tour
of
the
park.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
fünfstündige
geführte
Tour
durch
Segovia.
Enjoy
a
five-hour
guided
tour
of
Segovia.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
ganztägige
geführte
Tour
durch
die
Jurassic
Coast.
This
is
a
full
day
guided
tour
exploring
the
Jurassic
Coast.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
eine
unterhaltsame,
geführte
Tour
durch
Prag
(öffentliche
Verkehrsmittel
kann
benutzt
werden)
Take
an
entertaining
walking,
guided
tour
through
Prague
(public
transport
might
be
used)
CCAligned v1
Wenn
du
an
eine
geführte
Tour
durch
dieses
Denkmal
interessiert
bist,
schicke
eine
Email!
If
you
are
interested
in
a
guided
tour
of
this
monument
send
an
email!
CCAligned v1
Die
Geschichte
von
Røros
für
Kinder
ist
eine
geführte
Tour
durch
den
Ort
von
Røros.
The
history
of
Røros
for
childrenis
an
exciting
guided
tour
through
the
center
of
the
town
of
Røros.
ParaCrawl v7.1
Die
Tagestour
von
Tbilisi
nach
Kazbegi
ist
eine
eintägige,
private
geführte
Tour
durch
Mzche...
Tbilisi
to
Kazbegi
Day
Tour
is
one
day,
private,
guided
tour
of
Mtskheta,
Ananuri,
Gudairi,
Stepantsminda.
ParaCrawl v7.1
Tag
eins
kennzeichnete
eine
geführte
Tour
durch
die
innovative
DEDISA-Helector-Abfallmanagementanlage,
die
2015
saniert
wurde.
Day
One
featured
a
guided
tour
through
the
innovative
DEDISA-Helector
waste
management
plant,
which
was
renovated
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Google
Adwords
bietet
eine
geführte
Tour
durch
Hinzufügen
von
ausschließenden
keywords,
Check
it
out
Hier.
Google
Adwords
provides
a
guided
tour
to
adding
negative
keywords,
check
it
out
here.
CCAligned v1
Nehmen
Sie
einen
5h
Nachmittag
geführte
tour
durch
eine
der
schönsten
Städte
in
Spanien.
Take
a
5h
guided
afternoon
tour
to
one
of
the
most
beautiful
cities
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Kein
Trip
in
den
Yosemite
National
Park
ist
komplett
ohne
eine
geführte
Tour
durch
den
Talboden.
No
trip
to
Yosemite
National
Park
is
complete
without
a
guided
tour
of
the
Valley's
floor.
ParaCrawl v7.1
Eine
geführte
Tour
durch
die
Stadt
führt
Urlauber
vorbei
an
weiteren
Sehenswürdigkeiten
und
historischen
Denkmälern.
A
guided
city
tour
will
take
visitors
past
more
attractions
and
historical
monuments.
ParaCrawl v7.1
Dort
werden
wir
eine
geführte
Tour
durch
seine
magischen
Straßen
genießen
und
etwas
Freizeit
haben.
There
we
will
enjoy
a
guided
tour
across
its
magical
streets
and
have
some
free
time.
ParaCrawl v7.1
Eine
geführte
Tour
durch
die
Ausstellung
wird
am
Abend
des
23.
August
2018
angeboten.
A
guided
tour
is
offered
in
the
evening
of
23rd
August
2018.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
eine
selbst
geführte
Tour
durch
das
berühmte
Shipwreck
Treasure
Museum
in
Key
West.
Enjoy
a
self-guided
tour
of
Key
West's
famous
Shipwreck
Treasure
Museum.
ParaCrawl v7.1
Zum
Ausklang
wurde
eine
geführte
Tour
durch
die
Labore
der
FCA
und
IIA
angeboten.
The
end
of
the
event
was
marked
by
a
guided
tour
through
the
laboratories
at
FCA
and
IIA.
ParaCrawl v7.1