Translation of "Geförderte projekte" in English
Von
der
EU
geförderte
Projekte
leisten
hierzu
einen
wesentlichen
Beitrag.
EU-supported
projects
are
making
a
significant
contribution.
TildeMODEL v2018
Er
beschränkt
sich
nicht
auf
von
FTEProgrammen
der
Europäischen
Gemeinschaft
geförderte
Projekte.
The
prize
is
not
restricted
to
projects
financed
by
the
European
Community
RTD
programmes.
EUbookshop v2
Dies
gilt
offenkundig
auch
bei
Informationen
über
'öffentlich
geförderte
FuE-Projekte.
This
clearly
also
applies
to
information
on
publicly
funded
R
&
D
pro
jects.
EUbookshop v2
Kontaktstellen
und
Informationen
über
das
Vergabeverfahren
und
geförderte
Projekte
finden
Sie
hier.
Contact
points
and
information
on
the
award
procedure
and
funded
projects
can
be
found
here
CCAligned v1
Anderweitige
Nutzung,
insbesondere
der
Einsatz
für
geförderte
Projekte,
ist
unzulässig.
Any
other
type
of
use,
particularly
for
funded
projects,
is
prohibited.
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt
werden
praktische
Beispiele
der
Stiftungsarbeit
und
geförderte
Projekte.
Practical
examples
of
the
donation
work
and
promoted
projects
are
presented.
ParaCrawl v7.1
Der
Internationale
Wissenschaftliche
Beirat
des
DFKI
evaluiert
öffentlich
geförderte
Projekte
zweimal
im
Jahr.
The
International
Scientific
Advisory
Board
of
DFKI
evaluates
publicly
funded
projects
twice
a
year.
ParaCrawl v7.1
Geförderte
Projekte
müssen
zwischen
01.
März
und
30.
September
2019
durchgeführt
werden.
All
funded
projects
will
have
to
be
conducted
between
1
March
and
30
September
2019
.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Informationen
über
zurückliegende
von
E.ON
geförderte
Projekte.
Find
out
about
past
projects
supported
by
E.ON.
ParaCrawl v7.1
Mehrere
geförderte
Projekte
sind
Teil
einer
Langzeitpartnerschaft
der
Stiftung
mit
bestimmten
Vereinigungen.
Some
of
the
supported
projects
are
a
result
of
a
long-term
partnership
between
the
Foundation
and
certain
associations.
ParaCrawl v7.1
Auch
durch
die
IKI
geförderte
Projekte
haben
aktiv
zu
Veranstaltungen
beim
GLF
beigetragen.
Projects
supported
by
IKI
also
actively
contributed
to
events
at
the
GLF.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Maßnahmen
zugunsten
der
Humanressourcen
sind
über
20
aus
dem
ESF
geförderte
Projekte
hervorgegangen.
The
human
resources
measures
gave
rise
to
over
twenty
projects
assisted
by
the
ESF.
EUbookshop v2
Viele
vom
SNF
geförderte
Projekte
in
Biologie
und
Medizin
kommen
ganz
ohne
Tierversuche
aus.
Many
of
the
projects
funded
by
the
SNSF
in
biology
and
medicine
use
no
animal
testing
at
all.
ParaCrawl v7.1
Diese
Ereignisse
sind
für
den
Austausch
von
Informationen
und
Updates
über
geförderte
und
nicht
geförderte
Projekte.
These
events
are
for
sharing
information
and
updates
about
funded
and
non-funded
projects.
ParaCrawl v7.1
Zwei
von
der
Intern
ationalen
Klimaschutzinitiative
(IKI)
geförderte
Projekte
haben
nun
mithilfe
solcher
Informationssysteme…
Two
of
the
projects
supported
by
the
Intern
ational
Climate
Initiative
(IKI)
have
now
used
such
information
systems
to
research
the
opportunities…
ParaCrawl v7.1
Um
sich
einen
Überblick
über
bereits
geförderte
Projekte
zu
verschaffen,
klicken
Sie
bitte
hier
.
To
get
an
overview
of
already
funded
projects,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1
Vom
EFSI
geförderte
Projekte
durchlaufen
den
gewöhnlichen
Projektzyklus
der
EIB
und
unterliegen
denselben
Governance-Regeln.
EFSI
has
been
integrated
into
the
EIB
Group
and
projects
supported
by
EFSI
are
subject
to
the
normal
EIB
project
cycle
and
governance.
ParaCrawl v7.1
Das
Online-Magazin
berichtet
über
FWF-geförderte
Personen
und
Projekte
und
erörtert
Fragen
zur
Zukunft
der
wissenschaftlichen
Forschung.
The
online
magazine
reports
on
FWF-funded
individuals
and
projects
and
discusses
issues
concerning
the
future
of
scientific
research.
ParaCrawl v7.1