Translation of "Gassi gehen" in English
Mein
Hund
muss
mal
Gassi
gehen.
My
dog
needs
a
walk.
Tatoeba v2021-03-10
Es
geht
nicht
um
Tischtennisplatten,
Massagen
oder
Gassi
gehen.
It's
not
about
ping-pong
tables
and
massages
and
pet
walking.
TED2020 v1
Ab
Mittwoch
musst
du
natürlich
selber
mit
ihm
Gassi
gehen.
Of
course,
after
Wednesday,
you'II
have
to
walk
him
by
yourself.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mit
dem
Hund
Gassi
gehen.
I'm
gonna
walk
the
dog.
OpenSubtitles v2018
Als
ihr
Mann
vom
Gassi
gehen
zurückkam,
konnte
ich
eindeutig
Alkohol
riechen.
When
your
man
returned
from
the
walk
with
my
poor
little
dog,
he
definitely
had
liquor
on
his
breath!
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Sie
wären
ein
Bewerber
zum
Gassi
gehen
mit
Vanessa.
I
thought
you
were
an
applicant
to
walk
Vanessa.
OpenSubtitles v2018
Wirst
du
heute
Abend
mit
Vanessa
Gassi
gehen?
Will
you
walk
Vanessa
tonight?
OpenSubtitles v2018
Nicht
der
ganze
engstirnige
Mist
und
das
Gassi
gehen
mit
Hunden.
That's
what
I'm
interested
in.
Not
taking
dogs
for
walks.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mit
ihm
Gassi
gehen,
während
ich
sein
Essen
mache?
Can
you
take
him
out
while
I
make
his
dinner?
OpenSubtitles v2018
Ja,
wie
auch
immer,
ich
sollte
mit
ihm
Gassi
gehen.
Yeah,
anyway,
uh,
I
should
take
him
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
Hush
Puppy
Gassi
gehen
und
zur
Tierhandlung.
I
have
to
take
Hush
Puppy
for
a
walk
and
go
to
the
pet
store.
Stand
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
mit
den
Hunden
Gassi
gehen.
I
should
probably
go
walk
those
dogs.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
jeden
Morgen
zusammen
Gassi
gehen.
We
should
walk
our
dogs
together
every
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
sah
ihn
auch
mal
mit
ihm
Gassi
gehen.
I
even
saw
him
walk
it
once.
OpenSubtitles v2018
Die
wollen
mit
ihren
Ratten
Gassi
gehen.
It's
all
those
who
walk
their
little
furry
rats!
OpenSubtitles v2018
Bernadette
ist
gerade
mit
Cinnamon
Gassi
gehen.
Bernadette
just
took
Cinnamon
out
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
schon,
dass
du
am
Ende
mit
ihm
Gassi
gehen
wirst.
You
know
you're
going
to
wind
up
walking
it.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
werd
jetzt
mit
meinem
Freund
hier
Gassi
gehen.
And,
I'm
just
going
to
go
ahead
and
walk
my
friend
here.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
würde
ich
ewig
Gassi
gehen.
I
would
walk
the
shit
out
of
that
dog.
OpenSubtitles v2018
Aber
heute
muss
er
mit
Buster
Gassi
gehen.
But
tonight's
his
turn
to
walk
Buster.
OpenSubtitles v2018
Ich
sprang
und
landete
auf
einer
Frau
beim
Gassi
gehen.
I
jumped
out
the
window
and
landed
on
a
woman
walking
her
dog.
OpenSubtitles v2018
Würden
Sie
für
mich
mit
Lucy
Gassi
gehen?
Can
you
take
Lucy
on
a
walk
for
me?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mit
Jeff
Gassi
gehen.
I
have
to
take
Jeff
for
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Er
hasst
Gassi
gehen
und
er
öffnet
Weinflaschen
mit
seinem
Mund.
He
hates
walks
and
he
opens
wine
bottles
with
his
teeth.
OpenSubtitles v2018
Musst
du
nicht
mit
dem
Hund
Gassi
gehen,
Mama?
Shouldn't
you
be
walking
the
dog,
Mom?
OpenSubtitles v2018
Hoellenhunde
--
wer
will
satanisch
Gassi
gehen.
Hell
Hounds--
who
let
the
Satanic
dogs
out?
OpenSubtitles v2018
Mit
Goldfischen
kann
man
nicht
Gassi
gehen.
I
can't
take
a
goldfish
on
a
walk.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
Gassi,
da
zeig
ich
dir
noch
mehr
Tricks.
Let's
go
outside
and
I'll
teach
you
some
more
tricks.
OpenSubtitles v2018