Translation of "Gültige werte" in English
Bitte
achten
Sie
darauf,
in
folgende
Felder
gültige
Werte
einzugeben:
Please
make
sure
you
provide
a
valid
value
for
the
following
fields:
CCAligned v1
Gültige
Werte
sind
true
(Standard)
und
false.
Possible
values
are
true
(default)
and
false.
CCAligned v1
Bitte
achten
Sie
darauf,
in
alle
Pflichtfelder
gültige
Werte
einzugeben.
Please
make
sure
you
provide
a
valid
value
for
all
the
mandatory
fields.
CCAligned v1
Gültige
'Tiefen'-Werte
können
sein:
24
und
32
Bit.
Valid
'Depth'
values
can
be:
24
bit
and
32
bit.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
reichen
von
0
(Hintergrund)
bis
10000
(Vordergrund).
Valid
values
are
from
0
(background)
to
10000
(foreground).
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
den
Parameter
sampleFormat
sind:
Valid
parameter
values
for
the
sampleFormat
attribute
are:
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
das
Element
Action
sind:
Valid
values
for
the
Action
element
are:
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte:
Stop:
Zeigt
die
Debugmeldung
an
und
beendet
die
Ausführung.
Valid
values:
Stop:
Displays
the
debug
message
and
stops
executing.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte:
0:
WhatIf
wird
nicht
automatisch
(Standard)
aktiviert.
Valid
values:
0:
WhatIf
is
not
automatically
enabled.
ParaCrawl v7.1
Zeitkanal
muss
mindestens
50%
gültige
Werte
enthalten.
50%
of
all
values
must
be
valid.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
sind
Minuten,
Stunden
und
Tage.
Valid
values
are
Minutes,
Hours,
and
Days.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
sind
60-900
Sekunden
oder
1-15
Minuten.
Valid
values
are
60–900
seconds
or
1–15
minutes.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
liegen
im
Bereich
1.0
bis
100.0
cm.
Valid
range
is
1.0
to
100.0
cm.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
'default_action'
sind:
Valid
values
for
a
default_action
are:
CCAligned v1
Gültige
Werte
des
Boost
Factors
sind:
Valid
values
of
the
Boost
factor
are:
CCAligned v1
Gültige
Werte
für
den
Typ
der
Anwendung
sind:
Valid
values
for
type
of
application
are:
CCAligned v1
Hinweis:
thecusIO
kann
nicht
für
alle
Modelle
gültige
Werte
anzeigen.
Note:
thecusIO
may
not
provide
valid
data
on
all
models.
CCAligned v1
Gültige
Werte
sind
0
Sekunden
-
keine
Wartezeit
-
bis
30
Sekunden.
Valid
values
are
0
seconds,
in
other
words
no
waiting
time,
up
to
30
seconds.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte:
-
None:
Legt
keine
Optionen
fest.
Valid
values
are:
--
None:
Sets
no
options.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
sind
1-6
Stunden
oder
10-360
Minuten.
Valid
values
are
1–6
hours
or
10–360
minutes.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
propertyname
sind:
name,
path1,
path2,
deactivated.
Valid
values
for
propertyname
are:
name,
path1,
path2,
deactivated.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
sind
'pull'
oder
'anonymous'.
Valid
values
are
'pull'
or
'anonymous'.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
diesen
Parameter
sind
rot
und
Weiß
.
Valid
values
for
this
parameter
are
red
and
white
.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte:
-
Public:
Die
Variable
ist
sichtbar.
Valid
values
are:
--
Public:
The
variable
is
visible.
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
sind
ganze
Zahlen
von
20
bis
120
(jeweils
einschließlich).
Valid
values
are
whole
numbers
between
20
and
120
(inclusive).
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte:
Unchanged:
Die
Authentifizierungsebene
entspricht
dem
vorherigen
Befehl.
Valid
values
are:
Unchanged:
The
authentication
level
is
the
same
as
the
previous
command.
ParaCrawl v7.1
Für
die
ungültigen
Werte
werden
durch
Interpolation
bzw.
Extrapolation
gültige
Werte
berechnet.
The
invalid
elements
will
be
replaced
with
valid
values
by
interpolation
or
extrapolation.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
universal
gültige
Werte
für
das
Wohl
der
Menschheit?
Are
there
universal
values
for
human
wellbeing?
ParaCrawl v7.1
Gültige
Werte
für
propertyname
sind:
name,
store1,
store2,
deactivated.
Valid
values
for
propertyname
are:
name,
store1,
store2,
deactivated.
ParaCrawl v7.1