Translation of "Funktion aufrufen" in English

Die Funktion GetDateFormat aufrufen, um das Datumsformat zu ermitteln.

Call the GetDateFormat function to retrieve the date format.

CCAligned v1

In game_over() müssen wir die entsprechende HUD Funktion aufrufen:

In game_over() we need to call the corresponding HUD function:

CCAligned v1

Ihr Ribbon XML muss diese Funktion aufrufen:

Your Ribbon XML must call this function:

ParaCrawl v7.1

Wenn Sie mehrere Datensätze löschen wollen, müssen Sie die Funktion mehrmals aufrufen.

To delete more rows, call the function repeatedly.

ParaCrawl v7.1

Einfach die PC-Link Funktion aufrufen und per Datenkabel (optinonal erhältlich) übetragen.

Just select the PC-Link function and transmit the data via the optional data wire.

ParaCrawl v7.1

Somit erhalten Sie folgendes Ergebnis, wenn Sie diese Funktion direkt aufrufen:

Thus, if you invoke this function directly, you get a result like this:

ParaCrawl v7.1

Sie können diese Funktion wie folgt aufrufen:

Call this function like this:

ParaCrawl v7.1

Unser Filter wird die Funktion getchar aufrufen, um das nächste Pixel abzurufen.

Our filter will call getchar to fetch the next pixel.

ParaCrawl v7.1

Den Buttons wird über onclick zugeordnet, welche JavaScript Funktion sie aufrufen sollen.

The buttons are assigned using onclick, to indicate which JavaScript function they should invoke.

ParaCrawl v7.1

Danach sollte man noch die Funktion CBUpdate aufrufen.

To update the bounding box call CBUpdate .

ParaCrawl v7.1

Anwenderfunktionen sollten diese Funktion nicht direkt aufrufen, sondern die Funktion set_method_table verwenden.

You should not invoke this function directly. Call set_method_table instead.

ParaCrawl v7.1

Später können Sie dann die zweite Funktion aufrufen und den Inhalt der Variablen als Objektreferenz übergeben:

Later on we can call up the second function and pass the "customer" object:

ParaCrawl v7.1

Nun kannst du eine externe Funktion aufrufen und dann den resultierenden String z.B. folgendermaßen ausführen:

Now you can call an external function and then execute the resulting string, e.g. as follows:

ParaCrawl v7.1

Dann könnte eine andere Funktion diese wiederholt aufrufen, um das Endergebnis zu erhalten.

Then another function would call that one repeatedly to get the end result.

ParaCrawl v7.1

Wie bereits erwähnt, dient die Funktion "create" zum Aufrufen des Formulargenerators.

As stated before, the function "create" is used to call the form generator.

ParaCrawl v7.1

Ein Fehler ist aufgetreten, wenn die benutzerdefinierte Funktion “”sample ‘aufrufen.

An error occurred when calling the custom function ‘sampleFunction’.

ParaCrawl v7.1

Sie können auch Funktion(en) aufrufen, mit der Sie die Koordinaten dynamisch berechnen:

You can also call function(s) defined elsewhere that calculate the coordinates dynamically:

ParaCrawl v7.1

Diese wird, wenn notwendig, jede Callback Funktion aufrufen, die vorher registriert worden ist.

It will call as necessary any callbacks that have been previously registered.

ParaCrawl v7.1

Bei der Funktion "Aufrufen Tool" wird jetzt die zuletzt geöffnete bzw. gesicherte Datei verwendet.

In the function "Start Tool" now the last opened or saved file is used.

ParaCrawl v7.1

Mit UFCS können wir auswählen ob wir eine Funktion als Methode oder als freie Funktion aufrufen.

With UFCS, we can choose whether to write a function call as a method or free function call!

ParaCrawl v7.1

Related phrases

funktional in funktion funktion aufrufen Funktions

operative funktion Funktion funktion von aufrufen

NOR-Funktion e-funktion