Translation of "Fundierte argumentation" in English
Im
Kern
steht
dabei
die
fundierte
Argumentation
der
Vorteile
von
"nachhaltigen
Bauten"
mit
jenen
quantitativen
und
qualitativen
Kriterien,
die
sich
auf
ein
positives
Immobilien-Rating
auswirken.
Central
to
this
approach
is
the
profound
argumentation
of
the
advantages
of
"lasting
buildings"
with
these
quantitative
and
qualitative
criteria,
which
affect
a
positive
property
rating.
ParaCrawl v7.1
Dies
ermöglicht
-
nach
meiner
festen
Überzeugung
-
nur
eine
fundierte
Argumentation,
die
nachweisen
kann,
dass
die
jeweilige
Lehrmeinung
auf
den
Aussagen
der
Bibel
beruht.
I
believe
firmly
that
this
can
be
achieved
only
through
well-reasoned
arguments
that
show
that
the
view
in
question
rests
on
the
statements
in
the
Bible.
ParaCrawl v7.1
Die
Glaubwürdigkeit
des
BDI
gründet
auf
überparteilicher,
sachorientierter
und
wissenschaftlich
fundierter
Argumentation.
The
credibility
of
the
BDI
is
founded
on
non-party,
objective
and
scientifically-based
arguments.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Rolle
ist
es,
die
Art
und
Weise
der
Durchführung
der
beiden
Beurteilungen
zu
überprüfen
und
sicherzustellen,
dass
die
wissenschaftliche
Argumentation
fundiert,
verständlich
und
belastbar
ist.
Their
role
is
to
look
at
the
way
the
two
assessments
are
performed
and
ensure
that
the
scientific
argumentation
is
sound,
clear
and
robust.
ELRC_2682 v1
Dabei
entstand
ein
Text,
den
sich
der
Rat
der
EKD
in
seiner
nüchternen
Analyse,
seiner
fundierten
biblisch-theologischen
Argumentation
und
seinem
durchgängigen
Bezug
auf
den
Leitgedanken
des
gerechten
Friedens
gern
zu
Eigen
gemacht
hat.
This
has
resulted
in
a
text
that
the
EKD
Council
readily
adopted,
on
account
of
its
sober
analysis,
its
well-founded
biblical/theological
argumentation,
and
its
consistent
reference
to
the
central
idea
of
just
peace.
ParaCrawl v7.1
Ziel
dieser
Lehrveranstaltung
ist
das
Erlernen
der
Grundlagen
der
VWL,
des
Umgangs
mit
formalen
Konzepten
bzw.
einer
theoretisch
fundierten
Argumentation.
The
objectives
of
this
course
is
to
learn
to
apply
formal
concepts
and
theory-based
argumentation.
ParaCrawl v7.1