Translation of "Frisches aussehen" in English
Donuts
wurden
dadurch
fett-
und
wasserabweisender
und
behielten
ihr
frisches
Aussehen
länger.
Thus,
the
donuts
became
fat-
and
water-repellent
and
kept
their
fresh
appearance
longer.
WikiMatrix v1
Es
lässt
lange
Zeit
ein
frisches
und
gepflegtes
Aussehen
zu.
It
allows
a
long
time
to
keep
a
fresh
and
well-groomed
appearance.
ParaCrawl v7.1
Die
verschiedenen,
jeweils
harmonisch
aufeinander
abgestimmten
Nuancen
schenken
ein
frisches
Aussehen.
The
various
harmoniously
aligned
shades
ensure
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Verfahren
sichert
langfristig
frisches
und
natürliches
Aussehen
des
Bodenbelags
Corkline.
This
procedure
ensures
a
long-lasting
fresh
and
natural
look
of
Corkline
flooring.
ParaCrawl v7.1
Der
Rock
fällt
gerade
herunter,
welche
genießt
ein
frisches
Aussehen.
The
skirt
falls
down
straightly
which
enjoys
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Bunte
und
knallige
Farben
kombiniert
mit
Leder
verleihen
ein
frisches
Aussehen.
Bright,
loud
colours
combined
with
leather
create
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Silky
Formel
hält
ein
frisches
Aussehen.
Silky
formula
keeps
a
fresh
appearance.
ParaCrawl v7.1
Die
Haut
wird
spürbar
belebt
und
erhält
ein
frisches
Aussehen.
Skin
is
noticeably
reinvigorated
and
looks
refreshed.
CCAligned v1
Ein
ebenmäßiger
Teint
ist
die
Grundlage
für
frisches
Aussehen
und
eine
gesunde
Ausstrahlung.
An
even
complexion
is
the
basis
for
a
fresh
look
and
a
healthy
appearance.
CCAligned v1
Die
Haut
erhält
ein
frisches,
strahlendes
Aussehen.
Gives
skin
a
fresh
and
radiant
appearance
ParaCrawl v7.1
Die
beige
Innensohle
verleiht
den
Sandalen
ein
frisches
Aussehen.
The
beige
insole
gives
the
sandals
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Die
schnell
einziehende
Textur
schenkt
der
Haut
ein
frisches
und
strahlendes
Aussehen.
The
fast
absorbing
texture
leaves
skin
feeling
fresh
and
luminous.
ParaCrawl v7.1
Starke
Weichmacher
Haut
bietet
ein
frisches
und
gesundes
Aussehen.
Strong
emollient,
skin
offers
a
fresh
and
healthy
appearance.
ParaCrawl v7.1
Jugendlich
frisches,
attraktives
Aussehen
ist
Zeichen
von
Gesundheit,
Leistungsfähigkeit
und
Erfolg.
Juvenile
fresh,
attractive
appearance
is
an
indication
of
health
and
success.
ParaCrawl v7.1
Frisches
und
sauberes
Aussehen
hängt
direkt
von
der
Qualität
Ihres
Urlaubs
ab.
Fresh
and
clean
look
directly
depends
on
the
quality
of
your
holiday.
ParaCrawl v7.1
Die
Konturen
sind
entspannt
und
straffer
für
ein
frisches
und
strahlendes
Aussehen.
The
contours
are
relaxed
and
tighter
for
a
fresh
and
radiant
appearance.
ParaCrawl v7.1
Tragen
Sie
es
mit
atemberaubenden
Accessoires,
um
ein
frisches
Aussehen
zu
bekommen!
Pair
it
with
stunning
accessories
to
complete
your
look!
ParaCrawl v7.1
Die
Haut
erhält
ein
klares,
strahlendes
und
frisches
Aussehen.
The
skin
receives
a
clear,
glowing
and
fresh
appearance.
ParaCrawl v7.1
Die
kürzlich
renovierten
Unterkünfte
verleihen
dem
Hotel
ein
frisches,
reines
Aussehen.
Recently
refurbished
accommodation
gives
the
hotel
a
fresh,
clean
look.
ParaCrawl v7.1
Mit
Messing-
Details
und
eine
monochrome
Tartan
der
Internationale
ist
ein
frisches
Aussehen.
Using
brass
detailing
and
a
monochrome
tartan
the
International
is
given
a
fresh
appearance.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Matratze
erhält
sofort
ein
frisches
Aussehen.
Giving
your
mattress
a
dramatic
look.
ParaCrawl v7.1
Das
Shampoo
verleiht
den
Haaren
ein
frisches
Aussehen,
Festigkeit,
Glanz
und...
This
shampoo
lends
hair
a
vivid,
shiny
look
and
increases
its
volume....
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
Ihr
frisches
Aussehen
und
die
Ruhe
und
Freude
am
Leben
wiederherstellen.
Restore
your
fresh
look
and
regain
peace
and
joy
of
life.
ParaCrawl v7.1
Der
Frost
Look
sorgt
für
eine
samtweiche
Haptik
und
ein
frisches
cooles
Aussehen.
The
frost
look
creates
a
soft
velvety
touch
and
a
fresh
and
"cool"
appearance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gesichtsbehandlung
sorgt
für
ein
besonders
frisches
und
strahlendes
Aussehen.
This
facial
treatment
ensures
an
especially
refreshed
and
radiant
look.
ParaCrawl v7.1
Die
hellen
Farben
verleihen
jedem
Zimmer
ein
frisches
Aussehen.
The
light
colours
give
each
room
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Ein
regelmäßiges
Peeling
entfernt
tote
Hautschüppchen
und
verleiht
der
Haut
ein
frisches
Aussehen.
Regular
exfoliation
sloughs
off
dead
skin
cells
and
leaves
skin
fresh,
smooth
and
glowing.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbe
02
peach
verleiht
mir
ein
frisches
Aussehen.
The
color
02
peach
gives
me
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Dies
sorgt
auch
für
ein
frisches
Aussehen.
This
is
also
important
for
a
fresh
look.
ParaCrawl v7.1
Es
hält
die
Haut
zart
und
geschmeidig
und
gibt
ihr
ein
frisches
Aussehen.
This
oil
keeps
the
skin
tender
and
supple
and
give
it
a
fresh
appearance.
ParaCrawl v7.1