Translation of "Freier festplattenspeicher" in English
Mindestens
freier
Festplattenspeicher
so
groß
wie
die
Medien,
die
Sie
wiederherstellen
möchten,
Minimum
of
free
hard
disk
space
as
large
as
the
media
you
wish
to
recover
CCAligned v1
Auf
einer
aktiv
genutzten
Partition
ist
noch
freier
Festplattenspeicher
verfgbar.
Free
space
in
an
actively
used
partition
is
available
ParaCrawl v7.1
Daher
werden
mindestens
850
MByte
freier
Festplattenspeicher
benötigt.
At
least
850
MByte
of
free
hard
disk
space
are
therefore
needed.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
flüssiges
Arbeiten
werden
2
GByte
Arbeitsspeicher
und
zusätzlich
15
GByte
freier
Festplattenspeicher
empfohlen.
For
a
fast
working
are
2
gbyte
of
main
memory
and
additional
15
gbyte
of
free
hard
disk
storage
recommended.
ParaCrawl v7.1
Zudem
sollten
mindestens
1
GB
verfügbarer
RAM
und
mindestens
1GB
freier
Festplattenspeicher
zur
Verfügung
stehen.
At
least
1
GB
of
RAM
and
1
GB
of
hard
drive
space
must
also
be
available.
ParaCrawl v7.1
Durch
dieses
Verfahren
wird
jeglicher
freier
Festplattenspeicher
überschrieben
und
wiederherstellbare
gelöschte
Dateien
werden
unwiederbringlich
vernichtet.
This
process
will
overwrite
all
free
disk
space
and
permanently
annihilate
any
data
that
might
have
been
recovered.
ParaCrawl v7.1
Auch
sollten
Sie
mindestens
512
MB
RAM
installiert
haben
(obwohl
1
GB
empfohlen
wird)
und
50
MB
freier
Festplattenspeicher.
Also
you
should
have
a
minimum
of
512
MB
of
RAM
installed
(Although
1GB
is
recommended),
and
50
MB
of
free
disk
space.
ParaCrawl v7.1
Im
Durchschnitt
in
weniger
als
einer
Minute
installieren
und
nur
100
MB
freier
Festplattenspeicher
plus
Definitionen
benötigt
10
MB
Speicher
Minimum
Up-to-Minute-Schutz
Neu!
On
average
in
less
than
a
minute
to
install,
and
only
100
MB
of
disk
space
plus
definitions
requires
10
MB
of
memory
minimum
Up-to-minute
protection
New!
ParaCrawl v7.1
Zudem
sollten
mindestens
1
GB
verfügbarer
RAM
(ab
2
GB
empfohlen)
und
mindestens
5GB
freier
Festplattenspeicher
zur
Verfügung
stehen.
At
least
1
GB
of
RAM
(2
GB
and
more
recommended)
and
5
GB
of
hard
drive
space
must
also
be
available.
ParaCrawl v7.1
Empfohlen:
1.0
GHz-Prozessor
oder
höher,
512
MB
RAM
(1
GB
empfohlen)
freier
Festplattenspeicher
zum
Speichern
der
wiederhergestellten
Datei.
Recommended:
1.0
GHz
processor
or
higher,
512
MB
of
RAM
(1
GB
recommended)
free
hard
disk
space
to
store
recovered
file.
ParaCrawl v7.1
Die
minimalen
Hardware-Voraussetzungen
zu
Anwendungszwecken
von
Haiku
sind
ein
Pentium
II
400
MHz,
mit
128
MByte
Arbeitsspeicher
und
1
GByte
freier
Festplattenspeicher.
The
minimum
hardware
requirements
for
Haiku
are
at
least
a
Pentium
II
CPU
400
MHz
with
128
MB
of
memory
and
1
GB
of
free
disk
space.
ParaCrawl v7.1
Da
die
UCC
Images
auf
das
UCS-System
heruntergeladen
werden
müssen,
sollte
dort
ausreichend
freier
Festplattenspeicher
für
das
Herunterladen
und
Speichern
der
UCC
Images
vorhanden
sein.
The
UCC
images
will
be
stored
on
the
UCS
system,
so
there
should
be
sufficient
disk
space
available.
ParaCrawl v7.1
Empfohlen:
1.0
GHz-Prozessor
oder
höher,
512
MB
RAM
(1
GB
empfohlen)
genügend
freier
Festplattenspeicher
zur
Verfügung.
Recommended:
1.0
GHz
processor
or
higher,
512
MB
of
RAM
(1
GB
recommended)
enough
free
hard
disk
space
available.
ParaCrawl v7.1
Selbst
wenn
gengend
freier
Festplattenspeicher
vorhanden
ist,
besteht
das
Hauptproblem
darin,
dass
dieser
bereits
einer
Partition
zugewiesen
ist,
die
genutzt
wird.
The
main
problem
is
that,
even
if
you
have
enough
free
space,
it
is
presently
allocated
to
a
partition
that
is
already
in
use.
ParaCrawl v7.1
Als
Mindestvoraussetzung
sind
68040
oder
PowerPC
Prozessoren,
32
MByte
Arbeitsspeicher
und
120
Mbyte
freier
Festplattenspeicher
angegeben.
As
minimum
requirements
are
specified
a
68040
or
PowerPC
processor,
32
MB
RAM
and
120
MB
of
free
disk
space.
ParaCrawl v7.1
Zum
Herunterladen
und
Installieren
dieser
Software
benötigen
Sie
nur
50
MB
freier
Festplattenspeicher,
und
Sie
müssen
sich
einloggen
als
lokales
System-Administrator.
To
download
and
install
this
Recover
Deleted
Folders
software
you
need
only
50
MB
of
free
disk
space
and
you
have
to
log
in
as
Local
System
Administrator.
ParaCrawl v7.1
Alle
Versionen
und
Sprachen
erhalten
Sie
für
Windows
(3.x,
95,
98,
NT
und
XP+)
für
Excel
5.0,
7.0,8,10,
98
und
XP+.
Selbstverständlich
sind
alle
Versionen
vollständig
menügesteuert,
völlig
unabhängig
von
Excel
und
verfügen
über
Kontexthilfen.
Mindestanforderung
ist
ein
PC
mit
386er
Prozessor,
16MB
RAM
Arbeitsspeicher
und
min.
20MB
freier
Festplattenspeicher.
All
versions
and
languages
are
available
under
Windows
(98,
95,
00,XP,
NT
and
3.x)
in
Excel
versions
5,
7,
8.10
and
XP.
All
versions
of
course
are
completely
menu-driven
independent
from
Excel
and
have
context
sensitive
HELP.
Processor
capacity
should
be
at
a
minimum
P-2
level
with
memory
space
for
Windows(16
MB)
and
20
MB
free
disk.
ParaCrawl v7.1