Translation of "Freie landschaft" in English
Die
freie
Landschaft
und
die
Dorfplätze
schmückten
Kapellen,
Martersäulen
und
Skulpturen
volkstümlicher
Steinhauer.
The
landscape
and
village
greens
are
decorated
with
chapels,
wayside
crosses
and
sculptures
by
folk
artists.
ParaCrawl v7.1
Ergebnis
ist
eine
naturräumliche
Gestaltung
mit
Übergang
in
die
freie
Landschaft
und
die
Einbettung
aller
Nutzungsfunktionen.
The
result
is
a
natural
area
designed
with
a
passage
into
the
free
settings
and
the
embedding
of
all
functional
uses.
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
countryside,
open
view,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Die
weitläufigen
Interieure
des
Schlosses
erlauben
mehrere
Besichtigungsrunden,
in
der
Umgebung
erregen
wiederum
der
französische
Garten
mit
seinem
Palmenhaus,
der
Freimaurergarten
und
der
fließend
in
die
freie
Landschaft
übergehende
Schlosspark
die
Aufmerksamkeit
der
Besucher.
There
are
several
different
tours
of
the
chateau
interiors
and
outside
the
chateau
there
is
a
French
garden
with
a
palm
greenhouse,
a
Masonic
garden
and
a
chateau
park
that
blends
into
the
countryside.
TildeMODEL v2018
Der
Fluss
verläuft
fast
die
ganze
Strecke
bis
Pangbourne
durch
freie
und
offene
Landschaft
und
wurde
von
Robert
Gibbings
1939
in
Sweet
Thames
Run
Softly
als
angefüllt
mit
Ausblicken,
die
aus
den
Bildern
in
der
Royal
Academy
kommen
könnten,
beschrieben.
The
river
is
in
open
country
nearly
all
the
way
to
Pangbourne
and
has
been
described
by
Robert
Gibbings
writing
in
1939
(Sweet
Thames
Run
Softly)
as
so
crowded
with
views
"they
might
have
dropped
from
the
gold
frames
of
the
Royal
Academy".
WikiMatrix v1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
See,
Aussicht
auf
Fluss,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
zugänglich
für
Invalide,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
lake,
view
on
river,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
access
for
disabled,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
aufs
Meer,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
zugänglich
für
Invalide,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
sea,
view
on
countryside,
open
view,
access
for
disabled,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
See,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
lake,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Aus
der
weiteren
Beschreibung
wird
aber
noch
deutlicher
werden,
dass
das
Kraftfahrzeug
bevorzugt
eines
ist,
welches
gut
auf
unbefestigtem
Untergrund
fahren
kann,
insbesondere
landwirtschaftliches
Gelände,
waldiges
Gelände,
freie
Landschaft,
Expeditionswege,
gerölliges
Gelände,
sandiges
Gelände,
und
vieles
mehr.
However,
it
will
become
still
clearer
from
the
further
description
that
the
motor
vehicle
preferably
is
one
of
the
type
that
is
capable
of
moving
well
on
unpaved
underground,
in
particular
agricultural
terrain,
wood
terrain,
free
land,
expedition
roads,
stony
terrain,
sand
terrain
and
many
more.
EuroPat v2
Der
Horizont
und
die
freie
Form
der
Landschaft
spiegeln
sich
in
dem
Versuch,
eine
leichte
zeitgemäße
Konstruktion
zu
entwickeln.
The
horizon
and
the
free
form
of
the
landscape
inspire
the
design
of
a
more
recent
and
lighter
construction.
CCAligned v1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
aufs
Meer,
Aussicht
auf
See,
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Fluss,
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
sea,
view
on
lake,
view
on
mountain,
view
on
river,
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
countryside,
open
view,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
aufs
Meer,
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
sea,
view
on
mountain,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Fluss,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
river,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Eine
inselähnliche
Anhebung
des
Geländes
innerhalb
der
Umfassungsmauer
ermöglicht
den
Gefangenen
einen
Blick
über
die
Mauer
in
die
freie
Landschaft.
The
raise
of
the
building
inside
the
walls
give
the
prisoners
the
opportunity
to
look
at
the
free
countryside.
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
die
Landschaft,
freie
Aussicht
über
das
Tal,
aber
in
der
Nähe
zu
den
Geschäften
und
der
Autobahn.
This
is
the
countryside,
unobstructed
view
of
the
valley,
but
close
to
shopping
and
freeway.
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Fluss,
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
river,
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Aus
ihrem
Heimatland
sind
ihnen
ziellose
Spaziergänge
durch
die
freie
Landschaft
oder
lange
Wanderungen
unbekannt,
und
im
Wald
fürchten
sie
sich,
weil
sie
nicht
gewohnt
sind,
von
hoher
Vegetation
umgeben
zu
sein.
They
don't
aimlessly
walks
through
open
country
or
take
long
tours
on
mountain
ridges.
They
are
afraid
in
the
woods,
because
they
are
not
used
to
being
surrounded
by
tall
trees.
ParaCrawl v7.1
Durch
heitere
Gesellschaftsszenen
mit
illusionistischen
Ausblicken
in
den
Garten
und
die
freie
Landschaft
erfährt
der
dunkle
Nordflügel
des
Hauses
eine
besondere
Aufwertung
und
Belebung.
The
dark
north
wing
of
the
building
is
notably
enhanced
and
enlivened
by
bright
scenes
depicting
aristocratic
society
at
the
time
with
illusionistic
views
of
the
garden
and
the
open
countryside.
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Dorf,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
village,
view
on
countryside,
open
view,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
aufs
Meer,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
zugänglich
für
Invalide,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
sea,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
access
for
disabled,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
mountain,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
aufs
Meer,
Aussicht
auf
Berge,
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
zugänglich
für
Invalide,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
sea,
view
on
mountain,
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
access
for
disabled,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Besonderkeiten:
Aussicht
auf
Landschaft,
freie
Aussicht,
Auto
empfohlen,
Haustiere
erlaubt
(Hund,
Katze...)
Particularities:
view
on
countryside,
open
view,
car
recommended,
animals
accepted
(dog,
pet...)
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
mit
unseren
schwerbeladenen
Rädern
jedoch
keinerlei
ernsthafte
Probleme
und
genießen
die
herrliche
einsame
und
Auto
freie
Landschaft
in
volle
Zügen.
We
have
with
our
treacly
loaded
wheels,
nevertheless,
no
serious
problems
and
enjoy
the
marvellous
lonesome
and
car
free
scenery
in
full
trains.
ParaCrawl v7.1