Translation of "Fragebogen einsetzen" in English
Bitte
holen
Sie
sich
vom
Autor
eine
Erlaubnis,
bevor
Sie
diesen
Fragebogen
einsetzen.
Before
you
use
this
questionnaire,
please
check
with
its
author
to
obtain
a
permission.
ParaCrawl v7.1
Bitte
holen
Sie
sich
von
den
Autoren
eine
Erlaubnis,
bevor
Sie
diesen
Fragebogen
einsetzen.
Please
check
with
the
authors
for
a
permission
to
use
this
questionnaire.
ParaCrawl v7.1
Bitte
holen
Sie
vom
Autor
eine
Erlaubnis
ein,
bevor
Sie
diesen
Fragebogen
einsetzen.
Before
you
use
this
questionnaire,
please
check
with
its
author
to
obtain
a
permission.
ParaCrawl v7.1
Bitte
holen
Sie
sich
von
der
EORTC
eine
Erlaubnis,
bevor
Sie
diesen
Fragebogen
einsetzen.
Before
you
use
this
questionnaire,
please
check
with
the
EORTC
to
obtain
a
permission.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
einen
elektronischen
Fragebogen
einsetzen,
sollten
Sie
sich
die
entsprechende
Papierversion
beschaffen
und
den
Inhalt
der
elektronischen
Version
damit
vergleichen.
Before
you
use
an
electronic
questionnaire,
you
should
get
hold
of
the
respective
paper
version
and
compare
the
contents
of
the
electronic
version
with
that.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
die
folgenden
Lebensqualitäts-Fragebogen-Ressourcen
einsetzen,
sind
Sie
verpflichtet,
sich
über
die
Nutzungsbedingungen
der
EORTC
Quality-of-Life
Group
zu
erkundigen.
Before
you
may
use
the
following
quality
of
life
questionniare
ressources,
you
are
obliged
to
find
out
about
the
applicable
conditions
defined
by
the
EORTC
Quality-of-Life
Group.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
verschiedene
Lebensqualitäts-Fragebögen
einsetzen,
sind
Sie
verpflichtet,
mit
den
jeweiligen
Inhabern
der
Copyrights
Kontakt
aufzunehmen,
um
sich
nach
deren
Nutzungsbedingungen
zu
erkundigen.
Before
you
may
use
certain
quality
of
life
questionniares,
you
are
obliged
to
contact
their
respective
copyright
owners
to
find
out
about
their
policies.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
verschiedene
Lebensqualitäts-Fragebögen
einsetzen,
sind
Sie
verpflichtet,
mit
den
jeweiligen
Inhabern
der
Copyrights
Kontakt
aufzunehmen,
um
sich
über
die
Nutzungsbedingungen
zu
erkundigen.
Before
you
may
use
certain
quality
of
life
questionniares,
you
are
obliged
to
contact
their
respective
copyright
owners
to
find
out
about
their
policies.
ParaCrawl v7.1
Bevor
Sie
bestimmte
Lebensqualitäts-Fragebögen
einsetzen,
sind
Sie
verpflichtet,
Kontakt
mit
den
jeweiligen
Eigentümern
des
Copyrights
aufzunehmen,
um
sich
über
deren
Nutzungsbedingungen
zu
informieren.
Before
you
may
use
certain
quality
of
life
questionniares,
you
are
obliged
to
contact
their
respective
copyright
owners
to
find
out
about
their
policies.
ParaCrawl v7.1