Translation of "Fotos zur erinnerung" in English
Manche
von
ihnen
nahmen
Fotos
zur
Erinnerung
auf.
Some
of
them
even
took
photos
as
a
memento.
ParaCrawl v7.1
Einige
von
ihnen
stellten
sich
zu
der
Kapelle,
damit
er
Fotos
zur
Erinnerung
machen
konnte.
Some
of
them
posed
by
the
band
to
take
pictures
as
a
souvenir.
ParaCrawl v7.1
Als
Kinder
im
19ten
Jahrhundert
starben,
haben
ihre
Eltern
lebensechte
Fotos
zur
Erinnerung
an
sie
geschossen.
In
the
19th
century,
when
children
died,
their
parents
would
sometimes
pose
them
for
lifelike
photos
as
mementos.
OpenSubtitles v2018
Geschickte
Künstler
sorgen
dafür,
dass
bei
einem
solchen
Meisterwerk
kein
Tropfen
Obszönität
entsteht,
im
Gegenteil,
man
erhält
ungewöhnliche
Fotos
zur
Erinnerung.
Skillful
artists
make
so
that
in
such
a
masterpiece
there
is
not
a
drop
of
obscenity,
on
the
contrary,
you
get
unusual
photos
for
memory.
ParaCrawl v7.1
Wir
machen
Ihnen
Vorschläge,
welche
Räumlichkeiten
sich
am
besten
eignen
würden
und
kalkulieren
die
Kosten,
übernehmen
die
Planung
und
erstellen
Fotos
zur
Erinnerung
für
Ihre
Kunden
oder
für
Ihren
nächsten
Geschäftsbericht.
We
make
suggestions
which
premises
would
be
suited
best
and
calculate
the
costs,
take
care
of
planning
and
prepare
souvenir
photos
for
your
customers
or
for
your
next
business
report.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
Nacht
mit
vielen
besonderen
Ecken,
wo
man
schöne
Fotos
zur
Erinnerung
schießen
kann.
It
was
a
night
with
many
special
corners
where
taking
nice
photos
for
memories.
ParaCrawl v7.1
Noch
ein
paar
Fotos
zur
Erinnerung
und
ein
wehmütiger
Blick,
dann
mussten
wir
auch
schon
weiter,
um
unser
Etappenziel
für
den
heutigen
Tag
zu
erreichen.
Some
pictures
and
a
last
wistful
look
around
—
then
we
had
to
leave
to
reach
our
goal
for
today.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
schönen
Gärten
und
Straßen
in
der
Nähe
konnten
wir
wunderbare
Fotos
zur
Erinnerung
an
die
Reise
nach
Japan
machen.
The
beautiful
gardens
and
streets
near
by
meant
we
could
get
lovely
pictures
which
would
make
amazing
memories
of
the
trip
in
Japan.
ParaCrawl v7.1