Translation of "Forderung gegen verbundene unternehmen" in English

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen gegen nicht in den Konsolidierungskreis der Deutschen Beteiligungs AG einbezogene Tochterunternehmen.
Receivables from associated companies pertain to non-consolidated subsidiaries of Deutsche Beteiligungs AG.
ParaCrawl v7.1

Forderungen gegen verbundene Unternehmen beliefen sich auf 2,6 Mrd. € (Vorjahr: 4,1 Mrd. €) und machten damit 4,4 % des Gesamtvermögens aus.
Receivables from subsidiaries amounted to €2.6 billion (2016: €4.1 billion) and accounted for 4.4% of total assets.
ParaCrawl v7.1