Translation of "Fliesen und platten" in English

Sie können Fliesen kaufen, Platten und Küchenarbeitsplatten aus Granit dieses von uns.
You can buy tiles, slabs and Kitchen Countertops of this granite from us.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeiten super auf Granit-Fliesen und Granit-Platten und die meisten alle natürlichen Steine.
They work great on granite tiles and granite slabs and most all natural stones.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten sind nicht sehr teuer.
Ceramic tiles are not quite expensive.
ParaCrawl v7.1
Wir machen Platten, Fliesen und Platten in Imperial White Granit.
We make countertops, tiles and slabs in Imperial White granite.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten sind sehr langlebig.
Ceramic tiles are very durable.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten sind sehr nützlich in warmen Klimazonen.
Ceramic tiles are quite beneficial in warm climates.
ParaCrawl v7.1
Die Fliesen und kleine Platten dieses Granit sind vergleichsweise billiger als große Platten.
The tiles and small slabs of this granite are comparatively cheaper than big slabs.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten sind auch geprüftIntegrität und eine perfekte Abdichtung.
Ceramic tiles are also checked forintegrity and a perfect seal.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten von Agrob Buchtal eröffnen der anspruchsvollen Gestaltung neue Perspektiven.
Ceramic tiles and panels from Agrob Buchtal Ceramics provide new scope for demanding design.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten - obligatorischFliesen müssen sicher befestigt werden.
Ceramic tiles - mandatoryTiles must be securely attached.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten können bemalt und glasiert werden.
Ceramic tiles may be painted and glazed.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten sind die haltbarsten Fliesen.
Ceramic tiles are the most durable tiles.
ParaCrawl v7.1
Die Boizenburger Fliesenfabrik wird Mitglied im Industrieverband Keramische Fliesen und Platten.
The Boizenburg Tile Factory becomes a member of the industrial association for ceramic tiles and plates.
ParaCrawl v7.1
Sie können Fliesen und Platten für Wandverkleidungen verwenden.
You can use tiles and slabs for wall cladding.
ParaCrawl v7.1
Ein weitgehend vollflächiges Einbetten der Fliesen und Platten ist anzustreben.
The aim is to embed the whole area of the tiles and boards as much as possible.
ParaCrawl v7.1
Sie können für Bodenbeläge Anwendungen Fliesen und Platten dieser Marmor verwenden.
You can use tiles and slabs of this marble for flooring uses.
ParaCrawl v7.1
Die Reinigung unserer Fliesen und Platten erfolgt üblicherweise mit Wasser und einem neutralen oder alkalischen Reinigungsmittel.
Our tiles can generally be cleaned with water and a neutral or alkaline cleaning agent.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten werden zu beschneiden müssen, dassaus ästhetisch nicht alle Darsteller.
Ceramic tiles will need to prune thatnot all the performers out aesthetically.
ParaCrawl v7.1
Hierbei handelt es sich um eine Systemprüfung für Verbundabdichtungen in Verbindung mit Fliesen und Platten.
This involves a system test for compound seals in combination with tiles.
ParaCrawl v7.1
Die Vorrichtung ist gleichermaßen für Fliesen und Platten aller Größen sowie aus allen Materialien einsetzbar.
The device according to the invention is likewise usable for tiles and plates of all sizes and made of any material.
EuroPat v2
Keramische Fliesen und Platten sind wirklich eine attraktive Einkaufskonditionen für Hausbesitzer für eine Reihe von Gründen.
Ceramic tiles are really an attractive purchase for homeowners for a number of reasons.
ParaCrawl v7.1
Keramische Fliesen und Platten bieten einen ausreichenden SchutzFeuerwände, chemischen Angriff, verschiedene Schäden und Feuchtigkeit.
Ceramic tiles provide adequate protectionwalls of fire, chemical attack, various damage and moisture.
ParaCrawl v7.1
Sie können diesen Granit in Platte kaufen, Fliesen und dicke Platten für Denkmäler.
You can buy this granite in slab, tiles and thick slabs for memorials.
ParaCrawl v7.1
Bei der Herstellung von keramischen Fliesen und Platten hat die EU einen besonders großen komparativen Exportvorteil, und zwar vor allem durch Spanien, Italien und Portugal, die in diesem Industriezweig enorme Werte aufweisen.
Taking the man ufacture of ceramic tiles and flags as an example, it can be seen that the EU has a very big comparative advantage for exports, due mainly to Spain, Italy
EUbookshop v2
Die EUR15 insge samt haben eine starke Spezialisierung im Export von keramischen Haushaltswaren und Ziergegen ständen, keramischen Fliesen und Platten, Faser zementwaren und be- und verarbeiteten Natur steinen.
EUR15 overall specialises greatly in exports of ceramic household and ornamental articles, ceram ic tiles and flags, fibre cement and cut, shaped and finished stone.
EUbookshop v2
Es ist sogar möglich, auf die bisher notwendige vollflächige Verspachtelung zu verzichten und die Oberfläche direkt endgültig zu beschichten, beispielsweise mit Dispersionsfarben, Tapeten oder durch Verklebung mit Fliesen und Platten.
It is even possible to omit a primer over the entire surface, as was heretofore necessary, and to directly apply the final coating to the surface, for example with dispersion dyes, wallpaper, or by adhesion-bonding tiles and plates thereto.
EuroPat v2
Wässrige Reinigungsmittelkonzentrate für raue, insbesondere profilierte Fliesen und Platten auf Basis von nichtionischen, anionischen, amphoteren Tensiden, gegebenenfalls unter Mitverwendung von üblichen Hilfs- und Zusatzstoffen, welche dadurch gekennzeichnet sind, dass sie als Reinigungsverstärker quartäre alkoxylierte Aminverbindungen enthalten.
Aqueous detergent concentrates for rough, especially profiled tiles and flags, based on nonionic, anionic, amphoteric surfactants, with or without the use of customary auxiliaries and additives, said concentrates comprising quaternary alkoxylated amine compounds as cleaning enhancers.
EuroPat v2
Der Begriff Steinzeug steht für hart gebrannte Fliesen und Platten, welche mit oder ohne eingebrannter keramischer Oberflächenvergütung, glasiert oder unglasiert sein können.
The term stoneware is representative of hard-fired tiles and flags which may be glazed or unglazed, with or without a fired ceramic surface coating.
EuroPat v2
Problematisch gelten feinraue Untergründe der Klasse R 12 und insbesondere profilierte Fliesen und Platten der Klassen R 12 bis 13 und V 8 bis 10, so genannte Feinsteinzeugfliesen/-platten.
Those considered problematic are slightly rough substrates of class R 12 and, in particular, profiled tiles and flags of classes R 12 to R 13 and V 8 to 10, known as fine-stoneware tiles/flags.
EuroPat v2

Related phrases

unding so und so fliesen und platten und was
und so plätten und und und fliesen
unde einigkeit und recht und freiheit