Translation of "Findet sich bei" in English
Auch
hier
findet
sich
bei
Kant
in
der
Pflichtethik
eine
ähnliche
Auffassung.
At
the
time,
there
was
a
great
deal
of
argument
about
the
subject.
Wikipedia v1.0
Dieser
Mechanismus
findet
sich
jedoch
auch
bei
anderen
obligat
und
fakultativ
intrazellulären
Mikroorganismen.
This
mechanism
is
observed
during
infection
with
other
obligate
intracellular
parasites,
as
well.
Wikipedia v1.0
Eine
entsprechende
Anleitung
findet
sich
bei
den
Weblinks.
By
definition,
the
priority
of
the
Goal
is
1.000.
Wikipedia v1.0
Dieses
Merkmal
findet
sich
aber
auch
bei
einigen
Arten
der
Unterfamilie
der
Poritiinae.
This
feature
(absence)
is
found
as
well
in
some
species
of
the
subfamily
of
Poritiinae.
Wikipedia v1.0
Zusätzlich
findet
sich
bei
Bullen
oft
ein
hellerer
Sattel.
Additionally,
they
often
have
a
light
saddle.
Wikipedia v1.0
Das
Datum
der
Erstausstrahlung
findet
sich
bei
der
jeweiligen
Einzelfolge.
She
is
also
one
of
the
few
humans
who
know
what
the
flock
are
up
to.
Wikipedia v1.0
Dieselbe
Ansicht
findet
sich
auch
bei
Wilhelm
Hoegner.
He
was
also
a
regular
confidant
of
Hitler.
Wikipedia v1.0
Tom
findet,
dass
Maria
sich
bei
Johannes
entschuldigen
sollte.
Tom
thinks
Mary
should
apologize
to
John.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
Diabetes
mellitus
findet
sich
häufig
bei
Patienten
mit
schwersten
Symptomen
einer
LPLD.
Diabetes
mellitus
is
common
in
patients
who
have
the
most
severe
symptoms
of
LPLD.
ELRC_2682 v1
Eine
ähnliche
Beziehung
findet
sich
bei
Mode-Labels.
The
relationship
between
record
labels
and
artists
can
be
a
difficult
one.
Wikipedia v1.0
Der
namensgebende
Federkragen
am
Nacken
findet
sich
bei
beiden
Geschlechtern.
The
ruffs
are
on
the
sides
of
the
neck
in
both
sexes.
Wikipedia v1.0
Von
all
dem
findet
sich
nichts
bei
Homer.
There's
none
of
that
in
Homer.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
das
findet
sich
bei
allen
Rassen.
I'm
sure
those
qualities
are
found
in
every
species.
OpenSubtitles v2018
Ein
umfassender
Literaturüberblick
findet
sich
bei
Büchel
(2000).
Recent
European
research
on
overqualification
has
been
compiled
by
Biichel
(2000).
EUbookshop v2
Cherubismus
findet
sich
auch
bei
anderen
Erbkrankheiten
wie
Noonan-Syndrom,
Ramon-Syndrom,
Fragiles-X-Syndrom.
Cherubism
has
also
been
found
combined
with
other
genetic
disorders
including
Noonan
syndrome,
Ramon
syndrome,
and
Fragile
X
syndrome.
WikiMatrix v1
Die
erste
Nennung
des
Namens
findet
sich
730
bei
Wahb
ibn
Munabbih.
Thus,
the
whole
collection
from
114
to
132
appears
to
be
by
the
hand
of
Wahb
ibn
Munabbih.
WikiMatrix v1
Diese
Auffassung
findet
sich
bereits
bei
Hermann
von
Helmholtz.
These
same
observations
have
been
made
by
Hermann
Helmholtz.
WikiMatrix v1
Dieser
Beweis
findet
sich
bereits
bei
Augustin
Louis
Cauchy.
It
is
named
after
Augustin
Louis
Cauchy.
WikiMatrix v1
Ein
schillerndes
Grün
findet
sich
bei
der
Krickente.
There
is
a
dark
side
to
cricket.
WikiMatrix v1
Ein
Überblick
findet
sich
bei
Wihlborg
und
Willen
(1990).
See
Wihlborg
and
Willett
(1990)
for
a
survey.
EUbookshop v2
Ein
neuerer
Überblick
findet
sich
bei
Currie,
For
a
recent
survey,
see
Currie,
Holtham
and
Hughes
Hallet
(1989).
EUbookshop v2
Näheres
hierzu
findet
sich
bei
Gros
(1989).
See
Gros
(1989)
for
details.
EUbookshop v2
Eine
solche
Anordnung
findet
sich
nur
bei
den
Trogonen.
This
is
found
only
in
trogons.
WikiMatrix v1