Translation of "Findet keine anwendung" in English

In diesen Fällen findet Artikel 81 keine Anwendung.
In these cases where trade is affected, Article 81 is not applied.
Europarl v8

Artikel 5 Absatz 2 findet keine Anwendung.
Article 5(2) shall not apply;
DGT v2019

Artikel 7 Absätze 5 und 6 findet keine Anwendung.
Article 7(5) and 7(6) shall not apply;
DGT v2019

Artikel 19 Absatz 2 findet keine Anwendung.
Article 19(2) shall not apply.
DGT v2019

Das Abkommen findet keine Anwendung auf Drittstaatsangehörige.
The Agreement does not apply to third country nationals.
DGT v2019

Artikel 10 Absatz 6 findet keine Anwendung.
Article 10(6) shall not apply.
DGT v2019

Artikel 11 Absatz 5 findet keine Anwendung.
Article 11(5) shall not apply.
DGT v2019

Artikel 14 Absatz 1 und Absätze 3 und 4 findet keine Anwendung.
Article 14(1), (3) and (4) shall not apply.
DGT v2019

Artikel 163 findet dabei keine Anwendung.
Rule 163 shall not apply.
DGT v2019

Artikel 11 Absatz 2 findet keine Anwendung.
The text of Article 11(2) shall not apply.
DGT v2019

Artikel 1 Absatz 1 findet keine Anwendung.
Article 1(1) shall not apply;
DGT v2019

Artikel 19 Absatz 2 letzter Satz findet auf Liechtenstein keine Anwendung.
Article 19(2), last sentence shall not apply for Liechtenstein.
DGT v2019

Artikel 4 Satz 2 findet keine Anwendung.“
The second sentence of Article 4 shall not apply.’
DGT v2019

Abschnitt 2 (Artikel 16-19) findet keine Anwendung.
Section 2 (Articles 16-19) is not applicable.
DGT v2019

Die Anhörung des EWI gemäß Artikel 5 Absatz 3 findet keine Anwendung.
The consultation of the EMI as specified in Article 5(3) is not applicable.
DGT v2019

Da Gibraltar nicht zu diesen Gebieten gehört, findet diese Bestimmung keine Anwendung.
Since Gibraltar is not such an area, this provision does not apply.
DGT v2019

Artikel 3 Absatz 2 findet keine Anwendung.“
Article 3 (2) shall not apply.’;
DGT v2019

Artikel 6 findet keine Anwendung.“
Article 6 shall not apply.’
DGT v2019

Artikel 13 findet keine Anwendung.“
Article 13 shall not apply.’.
DGT v2019

Artikel 11 findet keine Anwendung.“
Article 11 shall not apply.’;
DGT v2019

Artikel 5 Absatz 2 findet keine Anwendung;
Article 5(2) is not applicable;
DGT v2019

Artikel 5 Absatz 3 über die Anhörung des EWI findet keine Anwendung.
The consultation of the EMI as specified in Article 5(3) is not applicable.
DGT v2019