Translation of "Film ab" in English
In
der
Schweiz
ist
der
Film
ab
16
Jahren
freigegeben.
He
called
the
movie
"an
extraordinary
film
that
will
go
into
history".
Wikipedia v1.0
Später
wandte
sich
Schamoni
vom
Film
ab
und
wurde
Medienunternehmer.
He
was
the
brother
of
Peter
Schamoni,
also
a
film
director
and
producer.
Wikipedia v1.0
Ihr
gehört
das
Produktionsunternehmen
"Alfredo
Film
och
teater
AB".
She
owns
the
production
company
"Alfredo
Film
och
teater
AB".
Wikipedia v1.0
Heute
ist
der
Film
ab
16
Jahren
(FSK)
freigegeben.
Today
the
film
is
available
for
viewing
to
those
aged
16
and
over.
Wikipedia v1.0
Als
dann
Victor
Crowley
erscheint,
bricht
der
Film
ab.
The
film
ends
with
Victor
holding
her
as
she
screams.
Wikipedia v1.0
In
Deutschland
war
der
Film
ab
12
Jahren
freigegeben.
It
is
currently
the
71st-highest-grossing
film
of
all
time.
Wikipedia v1.0
Ich
ziehe
Sie
von
dem
Film
ab.
I'm
taking
you
off
the
picture.
OpenSubtitles v2018
Bersie,
spielen
Sie
den
Film
ab.
Bersie,
run
the
film,
please.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
doch
gesagt,
ein
Film
ab
18
ist
nichts
für
ihn.
I
told
you
we
shouldn't
have
taken
him
to
an
r-rated
movie.
OpenSubtitles v2018
Der
Film
heißt
ab
jetzt
"Engel
auf
dem
Boulevard".
This
picture's
now
called
Angels
on
the
Avenue.
OpenSubtitles v2018
Kidman,
du
lieferst
besser
diesen
Film
ab,
du
Hurensohn.
Jesus,
Kidman,
you'd
better
come
through
on
this
film,
you
son
of
a
bitch.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
lenkt
dich
der
Film
ab.
Maybe
the
movie
will
take
your
mind
off
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
schnappen
uns
den
Film
und
hauen
ab.
Let's
get
the
film
and
get
outta
here.
Great
idea.
OpenSubtitles v2018
Eher
sage
ich
den
Film
ab!
I'll
call
off
the
picture
first!
OpenSubtitles v2018
In
Frankreich
wurde
der
Film
für
Kinder
ab
12
Jahren
freigegeben.
In
France,
the
film
earned
a
12
rating.
Wikipedia v1.0
Du
kannst
es
nicht
sagen,
weil
dieser
Film
ab
12
freigegeben
ist.
You
cannot
say
it,
because
this
movie
is
PG-13.
Admit
it.
OpenSubtitles v2018
Der
Film
lief
ab
dem
15.
April
1943
in
den
japanischen
Kinos.
The
film
was
released
on
April
15,
1943
in
Japanese
cinemas.
WikiMatrix v1
Auch
hier
drainiert
das
Wasser
zwischen
Film
und
Stützschicht
ab.
In
this
case,
too,
the
water
drains
off
between
the
film
and
the
supporting
layer.
EuroPat v2
Bei
seiner
Veröffentlichung
wurde
der
Film
ungeschnitten
ab
18
freigegeben.
Unless
noted
otherwise,
all
films
that
have
been
released
have
been
rated
18.
WikiMatrix v1
Ihr
gehört
das
Produktionsunternehmen
Alfredo
Film
och
teater
AB.
She
owns
the
production
company
Alfredo
Film
och
teater
AB.
WikiMatrix v1
Ich
meine...
der
Film
hängt
davon
ab.
I
mean...
the
movie
depends
on
it.
OpenSubtitles v2018
Larry
Summers
lehnte
ein
Interview
für
diesen
Film
ab.
Larry
Summers
declined
to
be
interviewed
for
this
film.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Entwurf
wich
von
dem
späteren
Film
stellenweise
deutlich
ab.
I
think
that's
going
to
be
demonstrated
even
more
clearly
in
his
next
films.
WikiMatrix v1
Es
hängt
zu
viel
von
diesem
Film
ab.
And
I
have
too
much
riding
on
this
picture.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
war
ich
in
einem
Film
ab
13
Jahren.
I
also
went
to
a
PG-13
movie.
OpenSubtitles v2018