Translation of "Feste teile" in English

Mounted on the machine frame 2 are fixed and moving parts of the machine.

This sensor has fixed and moving parts within the rod.

And we have pieces that are solid and exist in spite of whatever weather is going on.

Product description: Twist Action Ball Pen, Solid Colored All Parts.

Electromagnetic fields are exploited to keep solid parts from touching.

They also perceive others as integral parts of the Whole *, in Unity .

Aspen molded elements - Demands and Offers for wood and wood products.

2.Guideway,screw fixed parts have the waterproof protect.

In PSS you can enter the warranty period separately for fixed and for mobile parts for each contract package.

This ensures a tight fit of the components and easy installation and removal.

Fixed or detachable parts for the attachment or operation of the mechanical coupling device or component are included.

Fixed or detachable parts for the attachment or operation of the mechanical coupling device or component are included.

Parts moving in relation to each other or to fixed parts must be protected if they lie within the zone defined in points 2.3.2.9 and 2.3.2.10.

To allow positioning of jacking devices, clearances shall be provided under the lifting points which shall not be blocked by the presence of non-removable parts.

Parts which move in relation to one another or moving parts set alongside fixed parts are not regarded as risk factors provided they are no more than 8 mm apart.

The carrier must be designed and constructed in such a way as to prevent risks due to contact between persons and/or objects in or on the carrier with any fixed or moving elements.

Moreover, the mounting of the clamping member on the thrust element represents a fixed mutual coordination of both parts, so that the catheter coupling consists of only two parts to be screwed together.

It is advantageous if the displacement sheath has impressions running in the axial direction and pointing radially inwards which form contact surfaces between the displacement sheath and the stop rod and thus permit the secure connection of both components, whether by welding, soldering or by pressing.

The layers 16 and 17 are manufactured separately as solid parts, and the part 17 is shrink-fitted on part 16.

These hinged handles are fixed rigid parts, capable of being moved into their recesses for reasons of safety when not in use.

The end cap 7 can be manufactured in the known manner in a two-component injection molding process in order to ensure a permanent connection of the parts 10, 11 .

In this arrangement, a press fit between the head wall of the outer part and the head plate, provided with the valve, of the inner part ensures a continuous, fixed connection of the two parts of the atomization attachment.

It will be capable of being aseptically filled and sealed so that it can be used to package UHT-processed food products containing particles.

The service braking device and the parking braking device must act on braking surfaces permanently connected to the wheels through components of adequate strength.

The flow of liquid through the coupling device is therefore laminar, and no fibrin can form; moreover, there is no danger that any solids conveyed through catheter 21 with the dialysis solution can stop up the coupling device.

The firm connection of the parts 10 and 12 is also preserved during the exposure of the semiconductor wafer.

Microplastics - solid and insoluble plastic particles, which are used to make, amongst other things, creams, shower gels and shampoos and end up in our seas and rivers.

We feel save only at stable ground and we handle solid tool and mostly solid (constructional-) parts - and these have no inner motion.

A filter (60) is arranged over an opening (25) on the bottom of the hollow space (23) in order to separate solid particles, such as, for example, shards, from the liquid content of the vial (24).