Translation of "Fertig mit" in English

Wir sind noch nicht fertig mit dem Video.
We're not finished with the video yet.
TED2020 v1
Wir stellten PS 234 fertig und aßen mit einer kleinen Gruppe zu Abend.
We finished PS 234, and had dinner with a small group.
TED2020 v1
Felix stellt den altertümlichen Fotoapparat fertig und schießt mit den anderen Clubmitgliedern Fotos.
Felix is the old-fashioned camera ready and shoot photos with other club members.
Wikipedia v1.0
Unicode enthält weitere fertig zusammengesetzte Zeichen mit Akut.
Dozens more letters with the acute accent are available in Unicode.
Wikipedia v1.0
Bist du fertig mit deinen Ausflugsvorbereitungen?
Have you finished your preparations for the trip?
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin fertig mit euch beiden.
I'm done with you two.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin fast fertig mit dem Bericht.
I'm almost done with the report.
Tatoeba v2021-03-10
Sie sind immer noch nicht fertig mit Geben.
They're not finished giving yet."
TED2013 v1.1
Ich muss das fertig machen mit Windy.
I gotta finish that with Windy.
OpenSubtitles v2018
Nein, ich bin fertig mit dir und Carlos und den anderen.
No, I'm through with you, and Carlos, and all the others.
OpenSubtitles v2018
Ich bin fertig mit Ihnen, aber ihre Freunde sind das nicht.
I'm through with you, but your friends aren't.
OpenSubtitles v2018
Als das Phantom fertig mit ihm war, nun...
When the phantom had finished with him, well....
OpenSubtitles v2018
Ich bin noch nicht fertig mit dir!
I'm not finished with you yet.
OpenSubtitles v2018
Du sagtest, sie seien fertig mit dir.
You said they'd finished with you.
OpenSubtitles v2018
Sie war noch nicht fertig mit mir.
She wasn't through with me yet.
OpenSubtitles v2018
Ich bin fertig mit dem Verbrechen, ein für alle Mal.
I'm through with crime now and forever.
OpenSubtitles v2018
Versteht mich richtig, er ist völlig fertig mit ihr.
Don't get me wrong, he's all through with it.
OpenSubtitles v2018
Ich bin fertig mit dem Theater.
I'm through with the theater.
OpenSubtitles v2018
Sind Sie fertig mit der Times?
What Sellers? Have you finished with the Times?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

was mit ich bin fast fertig mit mit mit der arbeit fertig sein
fertig mit mit etwas fertig werden fertig werden mit fertig sein mit
ich bin fertig mit ihm fertig