Translation of "Feiern schön" in English
Lasst
uns
richtig
schön
feiern.
I
want
you
all
to
have
fun
tonight!
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
ein
langes,
heißes
Bad
und
dann
werden
wir
schön
feiern,
okay?
I'm
gonna
take
a
long
hot
one
and
then
you
and
I
are
gonna
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Schlittenfahren,
Schneemann
bauen,
sich
nach
einem
langen
Spaziergang
am
Kamin
bei
Kakao
und
Glühwein
aufwärmen,
die
deftige
Winterküche
nach
Omas
geliebten
Familienrezepten
genießen
und
die
letzte
große
Party
des
Jahres
feiern
–
so
schön
ist
der
Winter
mit
ihr.
Ice
skating,
building
snowmen,
warming
up
by
the
fire
with
hot
chocolate
and
mulled
wine
after
a
long
walk,
enjoying
hearty
winter
meals
from
grandma’s
beloved
family
recipes
and
celebrating
the
last
big
party
of
the
year
–
winter
with
ihr
is
a
time
to
remember.
CCAligned v1
Gehen
Sie
mit
ihnen
spazieren,
werden
Sie
im
Krankheitsfall
Arzt,
kleiden
Sie
Ihre
Puppe
schön,
feiern
Sie
Geburtstage
und
wiegen
Sie
Ihre
Babys
in
den
Schlaf.
Take
them
out
for
a
walk,
become
a
doctor
in
case
of
illness,
dress
your
doll
beautifully,
celebrate
birthdays
and
rock
your
babies
to
sleep.
ParaCrawl v7.1
Tja,
Clarence
und
Judy
feiern
meinen
Geburtstag
schon
einen
Tag
früher.
Well,
Clarence
and
Judy
decided
to
celebrate
my
birthday
a
day
early.
OpenSubtitles v2018
Wir
feiern
schon
heute
unseren
Geburtstag,
ich
muss
abends
nach
Glasgow
zurück.
Today
we're
celebrating
our
birthday.
OpenSubtitles v2018
Die
feiern
schon
den
ganzen
Tag.
They
have
been
partying
all
day.
OpenSubtitles v2018
In
der
Sowjetunion
feiern
wir
euer
schönes
amerikanisches
Thanksgiving
nicht.
In...
In...
In
Soviet
Union,
we
don't
celebrate
your
all
nice
American
Thanksgiving.
OpenSubtitles v2018
Feiern
Sie
schon
den
4.
Juli?
Celebrating
July
4th
early?
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
schon
feiern,
sobald
Cole
auftaucht.
She'll
start
celebrating
as
soon
as
Cole
shows
up.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
einen
Geburtstag
feiern,
du
wirst
schon
sehen.
We'll
have
such
a
nice
birthday,
you'll
see.
OpenSubtitles v2018
Sie
feiern
eine
ganz
schöne
Party.
I
didn't
realize
they
celebrated
Christmas
in
Japan.
OpenSubtitles v2018
Feiern
Sie
die
schönsten
Momente
des
Lebens
auf
der
Finca
Lomos
Altos.
Celebrate
the
most
beautiful
moments
of
life
at
Finca
Lomos
Altos.
CCAligned v1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
am
romantischsten
Platz
der
Welt.
Celebrate
the
best
day
of
your
life
in
the
most
romantic
place
on
earth.
CCAligned v1
Die
Mitarbeiter
von
ConCar
feiern
schon
mal
gerne!
The
staff
at
ConCar
like
to
party
once
in
a
while!
CCAligned v1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
im
Wittekindshof.
Celebrate
the
best
day
of
your
life
at
the
Wittekindshof.
CCAligned v1
Feiern
Sie
Ihren
schönsten
Tag
in
unseren
stimmungsvollen
Räumlichkeiten.
Celebrate
your
happiest
day
in
our
atmospheric
rooms.
ParaCrawl v7.1
Wo
lässt
sich
die
Liebe
wohl
schöner
feiern
als
hier?
Where
else
could
one
celebrate
love
better
than
here?
ParaCrawl v7.1
Full-Service
Eventmanagement
Planen
Sie
noch
oder
feiern
Sie
schon?
Are
you
still
planning
or
are
you
celebrating
already?
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
in
schönen
Räumlichkeiten
mit
exzellentem
Rahmen
Ihre
Traumfeste.
Celebrate
your
festivities
in
a
beautiful
setting
with
excellent
equipment.
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
in
einer
modernen
und
außergewöhnlichen
Umgebung.
Celebrate
the
most
beautiful
day
of
your
life
in
a
modern
and
extraordinary
setting.
CCAligned v1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
an
Bord
eines
unserer
Boote.
Celebrate
the
most
beautiful
day
of
your
life
onboard
one
of
our
boats.
CCAligned v1
Feiern
Sie
Ihre
schönsten
Momente
mit
Prinsotel!
Celebrate
your
big
day
with
Prinsotel!
CCAligned v1
Feiern
Sie
Ihren
schönsten
Tag
im
Leben
auf
einer
wunderbaren
Insel.
Celebrate
the
most
romantic
day
of
your
life
on
a
beautiful
island.
CCAligned v1
Planen
Sie
noch
oder
feiern
Sie
schon?
Are
you
still
planning
or
are
you
celebrating
already?
CCAligned v1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
mit
uns.
Celebrate
the
most
beautiful
day
of
your
life
with
us.
CCAligned v1
Das
neue
Jahr
ist
gestartet
und
Kissling
kann
bereits
schon
feiern!
The
new
year
has
started
and
Kissling
can
already
celebrate!
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
Ihres
Lebens
im
Herzen
von
Prekmurje.
Celebrate
your
special
day
in
the
heart
of
Prekmurje.
ParaCrawl v7.1
Feiern
Sie
den
schönsten
Tag
im
Leben
auf
der
Indoor-Terrasse
mit...
Celebrate
the
most
beautiful
day
of
your
life
on
the...
ParaCrawl v7.1