Translation of "Unglaublich schön" in English

Und ganz plötzlich erschien mir diese Plastiktasche unglaublich schön.
And all of a sudden, this plastic bag was extremely beautiful to me.
TED2013 v1.1

Viele dieser Gebäude sind unglaublich schön, und auch viel effektiver.
Many of these buildings are incredibly beautiful, and also much more effective.
TED2013 v1.1

Du bist unglaublich schön, mein Liebling.
You're so beautiful, my love.
OpenSubtitles v2018

Aber ich muss sagen, selbst das war irgendwie unglaublich schön.
But, I got to say, even that was kind of spectacularly beautiful.
OpenSubtitles v2018

Es soll da unten im Oktober unglaublich schön sein.
It should be incredibly beautiful down there in October.
OpenSubtitles v2018

Es ist wirklich unglaublich schön, dieses Bild.
It's really incredibly beautiful, that painting.
OpenSubtitles v2018

Was, schaue ich unglaublich schön aus?
What, that I look incredibly handsome?
OpenSubtitles v2018

Du sahst unglaublich schön aus, wie du da schliefst.
You looked so beautiful.
OpenSubtitles v2018

Gott, Long Island ist unglaublich schön, findest du nicht?
Long Island is so beautiful. We should get an estate out here, hon.
OpenSubtitles v2018

Ich muss zugeben, du bist immer noch unglaublich schön.
I'll say, you are still amazingly beautiful.
OpenSubtitles v2018

Die Matsuko zu dieser Zeit... die Matsuko damals... war unglaublich schön.
Funny thing is... when she was telling me off... she looked beautiful.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, ich finde dich unglaublich schön.
You know, you look incredibly beautiful to me.
OpenSubtitles v2018

Es war ein aufgestauter Orgasmus, der endlich stattfand und unglaublich schön war.
It was an orgasm waiting to happen and it finally happened and it was beautiful.
OpenSubtitles v2018

Die Qualität ist sehr gut, es ist unglaublich leicht und schön verarbeitet.
The quality is very good, it is incredibly light and nicely manufactured.
ParaCrawl v7.1

Sie ist Unesco-Weltkulturerbe – und unglaublich schön.
It's a UNESCO World Heritage Site and incredibly beautiful.
ParaCrawl v7.1

Inspiriert von einer Königin, wird das Dekor unglaublich schön sein.
Inspired by a queen, the decoration will be incredibly beautiful.
ParaCrawl v7.1

Max Uhligs Elbetreibholz ist unglaublich schön.
Max Uhligs ‘Elbetreibholz’ is unbelievably beautiful.
ParaCrawl v7.1

Das Universum erscheint uns als unglaublich schön.
The Continuum is unbelievable beautiful.
ParaCrawl v7.1

Ich finde das Designmuster wirklich unglaublich schön.
The design pattern is really incredibly beautiful.
ParaCrawl v7.1

Budapest ist eine so tolle Stadt, unglaublich schön!
Budapest is such a great city, unbelievably beautiful!
ParaCrawl v7.1