Translation of "Fehlerhafter produkte" in English

The number of claims based on defective products seems not to have increased.

Is the consumer guaranteed the right to have damages repaired which have been caused by the provision of faulty products?

All return costs for non-compliant Products will be borne by the Vendor.

At the same time the risk of defective products can be minimized and an improvement in specific quality characteristics of the customer’s products can be achieved.

Are there written regulations and procedures to control defective products, as well as corrective and preventive measures?

The new directive lays down aspects that are intended to give greater protection to the European consumer, such as the information to be contained in sale contracts, delivery times, the right of withdrawal, and the right to repair or replacement of a defective product, as well as the cases in which the risk is transferred from the vendor to the consumer.

The traceability of materials and articles intended to come into contact with food should be ensured at all stages in order to facilitate control, the recall of defective products, consumer information and the attribution of responsibility.

The traceability of materials and articles shall be ensured at all stages in order to facilitate control, the recall of defective products, consumer information and the attribution of responsibility.

Deterrent measures like strong sanctions against persons or companies repeatedly misusing the freedoms offered by the New Approach system, product recall actions or information campaigns are appropriate actions to help reduce the number of deficient products on the Internal Market.

The principle of the free movement of products further requires the setting-up of a Community fund to compensate the victims of defective products.

The approach adopted in the Directive 85/374, based on the production and marketing of defective products, does not justify full liability of the supplier, i.e. also in the case of a defect existing at the moment of commercialisation.

Delete last two sentences ("The Committee therefore ask ... defective products").

It is recalled that since 1985, a victim who has suffered damage through using or consuming a defective product has the right to compensation.

Secondly, the French civil code establishes strict liability for distributors of a defective product and allows them in turn to sue the producer.

Free circulation of goods and services has been accompanied by the convergence of conformity assessment systems, tougher penalties against producers of defective products and early warning and withdrawal systems for use in emergencies.

With regard to the question of ways to identify defective products that are still on the market, some replies propose to set up a system requiring producers of defective products to provide a central body with all the relevant information.

But this is not always the case for the thousands of consumers who, every year, encounter difficulties regarding claims relating to defective products.

Here is the main new provision: at present, when a buyer brings a defective product back to a shop, the seller can get rid of him by saying that he is willing to repair or replace the product, as this prevents the buyer from taking any action...

It is possible that insurance companies will place important conditions on the grant of insurance cover which may require the introduction of particular quality control systems adopted so that the chances of a defective product are reduced if not eliminated.

In response thereto, the measured value transformer can stop the entire production to prevent manufacture of defective products.

The control process according to the invention is usable with high performance production processes for producing printed products by collecting, inserting and/or collating, e.g. with the aid of a drum (10). It comprises recording an image of the products being formed following each addition of a further component with a camera (K), comparison of the recorded image with a corresponding, stored calibration image, and using the results of the comparison for generating control signals, e.g. for discharging faulty products or activating alarm means.

If such faults go unchecked and are accepted by a subsequent processing unit when the printed products are taken over from a scale-like stream, they may lead to the production of faulty products and breaks in production, or may even cause damage to machines.

Such a monitoring system also has purely technical measuring disabilities, because the thickness of a single product in a narrow scale-like stream accounts for only a small part of the stream's total thickness and thus the measuring error may be of the stone order of magnitude as the difference in the thickness of a satisfactory product and that of a faulty one, so that detection of faulty products becomes unreliable.

This longstanding requirement, however, for the injured party to prove negligence against the manufacturer of defective products led increasingly to widespread consumer and political demand that liability for defective products causing death or personal injury should be made strict, in order to make easier the task of injured parties in recovering damages in these circumstances from the manufacturer.

We independently improved hot presses, compounding machines, packaging machinery, which greatly improving production efficiency, controlling the rate of defective products and saving raw material costs to a large extent.

The optimised, long-term error detection reduces the danger of mistaken pseudo error classification caused by human error and therefore reduces the wastage of erroneous products.

It is actually the concept of production management in a way that creates a precise and targeted value, a product or service to the customer with the least possible inventory, production capacity, capital, labor, defective products, delays, waiting and all others that "does not add the value" to the product or service.

These lawsuits relate, among other things, to liability risks, especially as a result of legal action brought by third parties because, for example, the Company's products were allegedly faulty or the Company allegedly failed to comply with contractual obligations.