Translation of "Fehlerfrei" in English
Über
95
%
der
Zahlungen
aus
dem
EU-Haushalt
sind
fehlerfrei.
More
than
95%
of
payments
made
from
the
EU
budget
are
free
from
error.
Europarl v8
Fehlerfrei
war
dieser
stark
verbesserte
Briefmarkenkatalog
noch
immer
nicht.
This
much
improved
stamp
catalogue
was
still
not
error-free.
Wikipedia v1.0
Wär’
das
Leben
fehlerfrei,
hätt’st
du
keinen
Spaß
dabei.
If
our
lives
of
faults
were
free,
think
how
dull
they
all
would
be.
Tatoeba v2021-03-10
Fehlerfrei
und
nachvollziehbar
arbeitende
Messgeräte
können
für
die
unterschiedlichsten
Messaufgaben
zum
Einsatz
kommen.
Correct
and
traceable
measuring
instruments
can
be
used
for
a
variety
of
measurement
tasks.
DGT v2019
Damit
waren
95%
aller
2009
getätigten
Zahlungen
fehlerfrei.
This
means
at
least
95%
of
total
payments
made
in
2009
were
correct.
TildeMODEL v2018
Und
währenddessen
war
Team
D.J.
fabelhaft
und
fehlerfrei.
All
while
Team
D.J.
was
being
fabulous
and
flawless.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
bestimmt
nicht
fehlerfrei,
und
wir
können
über
alles
reden.
I'm
certainly
not
flawless,
and
we
can
discuss
everything.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
darauf
hinweisen,
dass
der
Hubot
für
fehlerfrei
befunden
wurde.
I
would
like
to
inform
the
Court
that
the
Hubot
unit
was
found
completely
flawless.
OpenSubtitles v2018
Abgesehen
von
einigen
weniger
herausragenden
Noten,
sind
alle
Informationen
wahr
und
fehlerfrei.
Aside
from
some
less-than-stellar
grades,
all
the
information
is
truthful
and
accurate.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sicher
gehen
das
die
Gründerarchive
fehlerfrei
sind.
This
won't
take
much
longer.
I
want
to
make
sure
the
founder's
archives
are
accurate.
OpenSubtitles v2018
Die
Fehler
werden
solange
korrigiert,
bis
der
Datenbestand
fehlerfrei
ist.
The
errors
are
corrected
until
the
file
is
error-free.
EUbookshop v2