Translation of "Farbliche akzente" in English
Sie
können
hiermit
farbliche
Akzente
setzen
oder
den
Sportwagen
homogener
gestalten.
Hereby,
you
can
put
colour
accents
on
the
stroller.
ParaCrawl v7.1
Originale
zeitgenössischer
Künstler
setzen
in
Zimmern
und
Fluren
farbliche
Akzente.
Original
works
by
modern
artists
set
color
accents
in
rooms
and
hallways.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
Sie
farbliche
Akzente
setzen
wollen
oder
einen
Überzug
für
Korrosionsbeständigkeit
benötigen.
Regardless
of
whether
you
want
to
set
colour
accents
or
whether
you
need
a
coating
for
corrosion
resistance.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Griffleisten
setzen
farbliche
Akzente
und
sind
in
vier
Farben
erhältlich.
The
handles
also
set
color
accents
and
are
available
in
four
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
leuchtende
Farbe
peppt
jede
Küche
auf
und
setzt
farbliche
Akzente.
The
bright
color
spices
up
any
kitchen
and
sets
accents
of
color.
ParaCrawl v7.1
Sie
setzen
farbliche
Akzente
und
vermitteln
ein
positives
Lebensgefühl.
They
create
colourful
accents
and
convey
a
positive
lifestyle.
ParaCrawl v7.1
Es
können
mittels
einer
Vielzahl
an
Stoffen
auch
farbliche
Akzente
gesetzt
werden.
Thanks
to
a
wide
variety
of
fabrics,
it
can
also
provide
colour
accents.
ParaCrawl v7.1
Farbliche
Akzente
machen
den
Look
aus.
Color
accents
create
the
look.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
farbliche
Akzente
an
Ihrem
Haus!
Set
colourful
accents
on
your
house.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Farbdeckung
für
einzelne
farbliche
Akzente
wie
Logos
liegt
bei
220
Prozent.
The
maximum
ink
coverage
for
individual
colour
accents
such
as
logos
is
220
%.
ParaCrawl v7.1
Als
Wanddeko
setzt
er
farbliche
Akzente
wahlweise
in
den
Farben
Orange,
Rot
oder
Grün.
The
wall
decoration
brings
out
splashes
of
colour
either
in
the
colours
orange,
red
or
green.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
verfügen
über
eine
angenehm
zurückhaltende
Ausstattung,
die
nur
wenige
farbliche
Akzente
setzt.
The
rooms
feature
pleasantly
low-key
fittings
with
only
a
few
splashes
of
colour.
ParaCrawl v7.1
Farbliche
Akzente
setzt
dabei
der
Grashüpfer,
der
in
seinem
grasgrünen
NICI
Plüsch
einfach
unwiderstehlich
aussieht.
The
grasshopper
makes
a
bold
colourful
statement
and
looks
irresistible
with
its
grass-green
NICI
plush.
ParaCrawl v7.1
Farbliche
und
formale
Akzente
zitieren
die
Erscheinungsbilder
der
Unternehmen
und
bieten
dem
Auge
Fixpunkte.
Colour
and
formal
accents
quote
the
corporate
image
and
provide
fixed
points
for
the
eye.
ParaCrawl v7.1
Der
Pavillon
erstrahlt
in
blitzblankem
Weiß,
draußen
sorgen
bunte
Stühle
für
farbliche
Akzente.
The
pavilion
shines
in
gleaming
white;
outside,
colorful
chairs
add
colored
accents.
ParaCrawl v7.1
Farbliche
Akzente
freier
Wahl
in
der
weiten
Range
bieten
genügend
Spielraum
bei
der
Findung
des
Lieblingsstyles.
Color
accents
of
your
own
choice
in
the
wide
range
offer
enough
room
to
find
the
favorite
style.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
zarter
Nuancen
und
femininer
Pinktöne
setzt
farbliche
Akzente
und
bringt
Frische
in
den
Make-up-Look.
The
use
of
soft
nuances
and
feminine
pink
shades
set
colourful
accents
and
add
a
fresh
touch.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sorgen
die
frischen
Grüntöne
der
Natur-Motive
für
farbliche
Akzente
und
ein
einzigartiges
Raumambiente.
The
fresh
green
hues
of
the
nature-based
motif
add
colourful
accents
and
a
unique
ambience.
ParaCrawl v7.1
In
6
verschiedenen
Farben
erhältlich
sorgt
die
Brief-
und
Eckenklammer
für
farbliche
Akzente
im
Büroalltag.
Available
in
6
different
colours,
these
letter
and
corner
clips
add
a
splash
of
colour
to
your
desk.
ParaCrawl v7.1
Eine
tolle
Allrounder
Bluse,
die
farbliche
Akzente
setzt
und
definitiv
Abwechslung
in
Ihren
Kleiderschrank
bringt.
A
great
all-rounder
blouse
that
sets
colour
accents
and
definitely
brings
variety
to
your
wardrobe.
ParaCrawl v7.1
Unkomplizierte
und
sehr
elegante
Bluse
die
zu
jeden
Outfit
passt
und
farbliche
Akzente
setzt.
Uncomplicated
and
very
elegant
blouse
that
fits
every
outfit
and
sets
color
accents.
ParaCrawl v7.1
Ihre
unverkennbare
Handschrift
zeichnet
sich
durch
funktionale
Gestaltungselemente,
eine
klare
Linienführung,
farbliche
Akzente
und
Kontraste
aus.
Her
distinctive
style
shows
through
functional
design
features,
clear
lines,
colorful
accentuation
and
contrasts.
WikiMatrix v1
Mit
den
komfortablen
Sitzeinlagen,
den
passenden
Sonnenschirmen,
Fußsäcken
oder
dem
Sonnendach
mit
Lüftungsfenster
kannst
du
farbliche
Akzente
setzen.
With
the
comfortable
seat
liners,
matching
parasols,
footmuffs
or
the
sun
canopy
with
ventilation
windows,
you
can
set
color
accents.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
Ihre
Lieblingsfarbe
bei
der
Bestellung
Ihrer
Aufkleber
und
setzen
Sie
so
auch
gezielt
farbliche
Akzente.
Choose
your
favorite
color
when
ordering
your
stickers
and
place
as
well
as
a
targeted
color
accents
.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
mit
unserem
„Lack
auf
Wunsch“
farbliche
Akzente
in
Ihrem
Zuhause
und
freuen
Sie
sich
auf
individuelle
Einbauschränke,
die
ganz
nach
Ihren
Wünschen
gestaltet
sind.
With
our
“Paint
the
colour
of
your
choice”
option,
you
can
add
colourful
accents
to
your
home,
and
enjoy
one
of
a
kind
built-in
wardrobes
designed
based
on
your
personal
requirements.
ParaCrawl v7.1
Beinahe
entlang
der
gesamten
Schlucht
setzt
die
vielfältige
Vegetation
mit
Diptam,
Salbei,
Lavendel,
Johannisbrotbäumen,
Platanen,
Pinien,
Zypressen
und
Oleander
auf
unserer
Route
farbliche
und
duftende
Akzente.
Almost
all’
along
the
gorge,
the
rich
vegetation
of
dittany,
sage,
levandel,
carob
trees,
plane
trees,
pine
trees,
cypresses
and
oleanders
gives
colour
and
scent
to
our
route.
ParaCrawl v7.1
Speziell
bei
Industrie-
und
Gewerbebauten
ergeben
sich
viele
neue
Möglichkeiten,
farbliche
Akzente
in
der
Fassade
zu
setzen,
die
dem
Corporate
Design
des
Unternehmens
entsprechen.
Particularly
when
it
comes
to
industrial
and
commercial
buildings,
there
are
many
new
opportunities
to
apply
colourful
touches
to
façades
to
match
a
company’s
corporate
design.
ParaCrawl v7.1
Dieser
in
Braun
gehaltene
Kopf
weist
farbliche
Akzente
an
Ohren
und
"Bart"
auf,
die
gelb
erstrahlen.
This
held
in
Brown
head
has
color
accents
on
ears
and
"
beard
"
on
that
shine
yellow.
ParaCrawl v7.1