Translation of "Falsche person" in English
Maria
schickte
ihren
Brief
an
die
falsche
Person.
Mary
sent
her
letter
to
the
wrong
person.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
haben
eine
falsche
Person
gefasst.
The
wrong
man
died
in
the
electric
chair.
OpenSubtitles v2018
So
können
vertrauliche
Informationen
an
die
falsche
Person
herausgegeben
werden.
They
may
release
confidential
information
to
the
wrong
person.
TildeMODEL v2018
Aber
ehrlich
gesagt,
bin
ich
auch
die
falsche
Person
für
diese
Frage.
But,
honestly,
I'm
the
wrong
person
to
ask.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
falsche
Person
gebeten.
I
asked
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Bist
du
die
falsche
Person
zur
falschen
Zeit?
You
just
the
wrong
person
at
the
wrong
time?
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
nur
die
falsche
Person
beschuldigt.
You
just
blamed
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
Sie
haben
die
falsche
Person.
I
think
that
you
have
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
zu
viele
Fälle
gesehen,
wo
die
falsche
Person
verurteilt
wird.
I've
just
seen
too
many
cases
where
the
wrong
person
gets
convicted.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
falsche
Person
getötet.
I
killed
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
in
dem
Container
die
falsche
Person
erschossen.
I
shot
the
wrong
person
in
that
trailer.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
in
dem
Container
die
falsche
Person
erschossen.
Uhh!
I
shot
the
wrong
person
in
that
trailer.
OpenSubtitles v2018
Aber
Sie
haben
die
falsche
Person
verprügelt!
But
you
hurt
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Für
die
falsche
Person
wirst
du
immer
ohne
Wert
sein.
But
to
the
right
person,
you'll
mean
everything.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ihr
habt
die
falsche
Person.
No,
you
must've
got
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Aber
vielleicht
habe
ich
die
falsche
Person.
But
maybe...
Maybe
I
had
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
die
falsche
Person,
um
darüber
zu
reden,
Kleiner.
I'm
the
wrong
person
to
talk
to,
kid.
Magic's
not
my
thing.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
falsche
Person
um
Hilfe
gebeten.
It's
a
big
place
and
I
asked
the
wrong
person
for
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nicht
die
falsche
Person
fragen
und
dann
minderwertiges
Crack
bekommen.
I
don't
want
to
ask
the
wrong
person
and
end
up
with
some
sub-par
crack.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
eine
E-Mail
an
die
falsche
Person
geschickt.
I
accidentally
sent
an
e-mail
to
the
wrong
person,
and
she's
at
work
right
now.
OpenSubtitles v2018
Hören
Sie,
Sie
haben
die
falsche
Person
erwischt!
Look,
you've
got
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
ich
habe
vor
17
Jahren
die
falsche
Person
gehabt.
You
think
I
got
the
wrong
person
17
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Da
fragst
du
die
falsche
Person.
You're
asking
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018
Tja,
vielleicht
hat
dir
nur
die
falsche
Person
...
die
Gegend
gezeigt.
Well,
maybe
you've
just
had
the
wrong
person
Showing
you
around.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
du
bist
auf
die
falsche
Person
wütend.
Lavon,
don't
you
think
you're
getting
mad
at
the
wrong
person
here?
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn
ich
die
falsche
Person
war.
Even
if
I
was
the
wrong
person.
OpenSubtitles v2018