Translation of "Neugierige person" in English
Ich
bin
Schriftstellerin
und
Journalistin
und
außerdem
eine
wahnsinnig
neugierige
Person.
I'm
a
writer
and
a
journalist,
and
I'm
also
an
insanely
curious
person,
so
in
22
years
as
a
journalist,
QED v2.0a
Du
bist
eine
sehr,
sehr
neugierige
Person!
You're
a
very,
very
curious
person!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
proaktive,
dynamische
und
neugierige
Person
sind,
möchten
wir
Sie
kennenlernen.
If
you
are
a
proactive,
dynamic
and
curious
person,
we'd
like
to
meet
you.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
neugierige
Person.
I’m
a
curious
person.
ParaCrawl v7.1
Da
ich
eine
neugierige
Person
bin,
begann
sich
ein
Gedanke
in
meinem
Kopf
zu
entwickeln.
Being
an
inquisitive
person,
an
idea
began
to
develop
in
my
head.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Mario
immer
als
eine
fürsorgliche
und
neugierige
Person
mit
einem
großen
Sinn
für
Humor
gekannt.
I've
always
known
Mario
as
a
caring
and
curious
person
with
a
great
sense
of
humour.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
neugierige
Person,
was
in
der
Soziologie
wichtig
ist,
da
man
hinter
die
Kulissen
schauen
muss.
I
have
a
strong
sense
of
curiosity,
which
is
important
in
Sociology,
as
you
have
to
explore
behind
the
scenes.
ParaCrawl v7.1
Der
wahre
Journalist
ist
eine
Person,
die
süchtig
nach
ihrer
Aufgabe
ist,
eine
Person,
die
engagiert
ist,
eine
neugierige
Person,
eine
Person,
die
die
Frage
nach
der
Wahrheit
in
ihren
Knochen
hat.
The
real
journalist
is
a
person
addicted
to
his
mission,
a
person
who
is
involved,
an
inquisitive
person,
a
person
who
has
the
quest
for
the
truth
in
his
bones.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
begonnen
haben,
mit
diesen
Parasiten
zu
kämpfen,
und
einfach,
wenn
Sie
eine
neugierige
Person
sind,
dann
werden
Sie
wahrscheinlich
daran
interessiert
sein,
die
Einzelheiten
dieser
Aktion
zu
erfahren.
If
you
started
fighting
with
these
parasites,
and
simply
if
you
are
an
inquisitive
person,
then
you
will
probably
be
interested
to
learn
the
details
of
this
action.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
eine
neugierige
Person
bist,
die
Kunst
und
Italien
liebst,
dann
solltest
Du
die
Gelegenheit
nicht
versäumen,
eine
unserer
Villen
in
der
Nähe
von
Pistoia
zu
mieten
und
bei
der
Gemeinde
Pistoia
einen
Termin
ausmachen,
um
die
Villa
und
diesen
allegorischen
Garten
zu
besuchen.
If
you
are
a
curious
person,
loves
art
and
Italy,
do
not
miss
the
chance
to
rent
one
of
our
villas
near
Pistoia
and
ask
for
an
appointment
to
the
City
of
Pistoia
to
visit
the
villa
and
this
allegorical
garden.
ParaCrawl v7.1
Also
hat
man
hier
ein
weiteres
Beispiel,
von
einer
neugierigen
Person,
der
diese
Idee
ersann.
So
here
you
have
another
example
of
the
person
of
curiosity,
who
conceives
of
this
ideas.
OpenSubtitles v2018
Mit
diesem
USB-Flash-Speicher
zusammen
mit
Ihrem
eigenen
Fingerabdruck,
können
Sie
Ihre
wichtigen
Dateien
vor
neugierigen
Person
setzen
oder
sogar
stellen
Sie
Ihren
PC
durch
un-gesuchter
Personen
un-zugänglich.
With
this
usb
flash
memory
together
with
your
own
fingerprint,
you
can
put
your
important
files
away
from
prying
person
or
even
set
your
computer
un-accessed
by
un-wanted
persons.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
harmonische
Kombination
aus
Ruhe,
Wildheit
und
Zahmheit
zu
erleben,
wenn
Sie
neugierig
Person
oder
ein
Abenteurer,
ein
erfahrener
Reiter
sind
oder
noch
nie
berührt
und
roch
die
Pferde
finden
Sie
auf
der
Ranch
und
teilen
Sie
mit
uns
die
Freude,
Zeit
zu
investieren
möchten
mit
Pferden.
If
you
want
to
experience
a
harmonious
combination
of
peace,
wildness
and
tameness,
if
you're
curious
person,
or
an
adventurer,
an
experienced
rider
or
have
never
touched
and
smelled
the
horses,
visit
the
ranch
and
share
with
us
the
joy
of
spending
time
with
horses.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
neugierige
und
empfindliche
Personen,
die
einem
Ort
nähern,
mit
dem
klaren
Wunsch,
seine
wahre
Seele
zu
verstehen.
They
are
curious
and
sensible
people
who
approach
the
place
they
are
visiting
with
the
clear
will
to
understand
its
true
and
authentic
soul.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
harmonische
Kombination
aus
Ruhe,
Wildheit
und
Zahmheit
zu
erleben,
wenn
Sie
neugierig
Person
oder
ein
Abenteurer,
ein
erfahrener
Reiter
sind
oder
noch
nie
berÃ1?4hrt
und
roch
die
Pferde
finden
Sie
auf
der
Ranch
und
teilen
Sie
mit
uns
die
Freude,
Zeit
zu
investieren
möchten
mit
Pferden.
If
you
want
to
experience
a
harmonious
combination
of
peace,
wildness
and
tameness,
if
you're
curious
person,
or
an
adventurer,
an
experienced
rider
or
have
never
touched
and
smelled
the
horses,
visit
the
ranch
and
share
with
us
the
joy
of
spending
time
with
horses.
ParaCrawl v7.1
Wir
befinden
uns
momentan
in
einer
rasanten
Entwicklungsphase
und
suchen
nach
einer
hoch
motivierten,
neugierigen
und
kreativen
Person,
die
als
Business
Development
Manager
ein
Teil
unseres
jungen
Teams
wird.
We
are
entering
the
rapid
scale-up
phase
and
we
are
looking
for
a
highly-driven,
curious
and
creative
person
to
join
us
as
a
Business
Development
Manager.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
Studenten
fragten
uns
neugierig,
was
der
Person
auf
dem
Bild
geschah
und
warum
die
Menschen
auf
den
Bildern
leiden
mussten.
Some
of
the
students
asked
curiously
what
was
happening
to
a
person
in
a
certain
picture
and
why
they
had
to
suffer.
ParaCrawl v7.1