Translation of "Falsch angeben" in English

That the Member States have paid farmers who have miscalculated the size of their fields, or have paid the organisers of training schemes who have miscalculated their claim on the European Social Fund?

For example, when a label has been applied incorrectly, information can be included in the feature data indicating the measured position regarding the incorrectly placed label.

You will not misuse or share your username or password, misrepresent your identity or your affiliation with an entity, impersonate any person or entity, or misstate the origin of any Materials you are exposed to through this website.

Impersonate any person or entity or otherwise misrepresent your age or you affiliation with a person or entity;

Please note that you may be liable for damages, including court costs and attorneys fees, if you materially misrepresent that content on our website and/or application is copyright infringing.

Thankfully, in his stories, Watson had always published a false address... for our actual quarters.

Assuming false identity to get job in police,

What if I provide incorrect flight number and want to change it?

If you provide incorrect information during the registration process, your registration will not be approved.

What if I provided a wrong account number on my transfer?

Participants will be disqualified for providing false information, and for submitting multiple entries.

If you specify the incorrect interface, your remote access VPN server will not operate correctly.

This avoids people filling in false addresses, which can later turn into spam complaints.

If we take a false value at this point, the outcome of using the Bayes' formula will be also false.

From my point of view, it is fundamentally wrong for alleged terrorism investigators to have such extensive access to databases, because this undermines people's self-determination over their own personal data.

In particular, the supposedly false report notes more than 500 cases of rapes of women in Darfur.

There is no problem, but it is clear – and I will submit a proposal to the Council along these lines – that consulates need to carry out more checks in terms of ascertaining visiting groups’ actual purposes of travel, since it is obvious that those who traffic women for sexual purposes declare, or make the women declare, false reasons.

It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.

If we cleave to the false security of a supposed science that isn’t working, and forget about the philosophy behind it, ideas like personal responsibility and the right to fail, our leaders will very scientifically give us no recovery at all.

In detail, this party mentioned the allegedly wrong door design (rounded doors), expensive outer materials (i.e. stainless steel) and longer product renewal cycle.

The objection of Spain focused in particular on the alleged incorrect delimitation of the geographical area and on the alleged absence of a specific link between the characteristics of the product concerned and the Pyrenees massif.